The Smith Street Band - I Scare Myself Sometimes текст песни

And I will go nowhere
That you can find me
And I will stay there
Until such time as he
Can look into my eyes
Without being terrified
I scare you into sleep
I scare myself sometimes
And it got lost somewhere
On some forgotten line
I can’t remember much
But when I do, I hide
From all that I’ve become
And everything I’ve seen
I scare you into sleep
I scare myself sometimes
I wanna be somewhere
The security cameras can’t find me
Far from jurisdiction
Of anything concrete
Ignore the advertising tattooed
Across the sky
And we’ll paint borders on the borders in my mind
And your smile always tells me
That you know something
Your hair splayed out on the pillow
Like a fire orange warning
And we’ve both had some times
And we’ve both seen some things
Had strangers dehumanise
That holy scary struggling
Stayed meaningless for the most of it
Now holds a lofty place above all that self-destruction shit
'Cos I know
When I hold you I feel everything
And we dance the only dance that I ever learned the steps to
In the closed-in catch-me silence I swear
I can feel every single inch of you
And after that guilty primal fanfare I swear
You never looked so beautiful
You taste like milk and cigarettes
And that’s all that I could ever ask of you
Ask of you
Ask of you, you, you
Ask of you
Ask of you
Ask of you
I just want to be over you
And I just want you all over me
I just want to be over you
And I just want you all over me
I just want to be over you
And I just want you all over me
All over me
All over me
And we’ll dance the only dance we ever knew

Перевод песни "I Scare Myself Sometimes"

И я не пойду туда,
Где ты можешь меня найти,
И я не уйду оттуда,
Пока он не сможет смотреть мне в глаза
Без страха.

Я пугаю тебя в сон,
Иногда пугаю и себя,
Это потерялось где-то,
На какой-то забытой линии.
Я не помню почти ничего,
Но когда помню, то прячусь
От всего, чем я стал,
И от всего, что видел.
Я пугаю тебя в сон,
Иногда пугаю и себя.

Я хочу быть где-то,
Где не могут найти меня камеры,
Далеко от юрисдикции
Чего-то конкретного,
Привыкни к рекламе,
Вытатуированной на небе,
И мы нарисуем границы
На границах в моем разуме.

Твоя улыбка всегда говорит мне,
Что ты что-то знаешь,
Твои волосы разбросаны на подушке,
Словно оранжевое предупреждение,
И у нас обоих были времена,
И мы оба видели вещи,
Привыкли к тому, как чужие
Деиндивидуализировали
То священное страшное сражение,
Остававшееся бессмысленным
Большую часть времени,
Теперь занимает высокое место
Выше всего того разрушительного дерьма.

Потому что знаю,
Когда держу тебя, чувствую все,
И мы танцуем единственный танец,
Который я когда-либо учился,
В замкнутом молчании, полном ловушек, клянусь,
Чувствую каждый дюйм твоего тела,
И после того, как виноватый первобытный фанфары, клянусь,
Ты никогда не выглядела так красиво,
Ты пахнешь молоком и сигаретами,
И это все, что я когда-либо мог попросить у тебя,
Попросить у тебя,
Попросить у тебя, ты, ты, ты,
Попросить у тебя,
Попросить у тебя,
Попросить у тебя,
Просто хочу быть над тобой,
И просто хочу, чтобы ты была вся моя,
Просто хочу быть над тобой,
И просто хочу, чтобы ты была вся моя,
Просто хочу быть над тобой,
И просто хочу, чтобы ты была вся моя,
Вся моя,
Вся моя,
И мы танцуем единственный танец,
Который когда-либо знали.