The Smith Street Band - Why I Can’t Draw текст песни

I found an old notebook filled up with pictures, found my friends in hospital
beds with facial stitches
We sat around the table drinking, hoping no one would ever die
A scribble of an elephant with, «Why I can’t draw and why everyone is evil,»
Written above it in faded black ink
Heated debate about the legal system, let’s have a rally, let’s start a revolution
Set fire under our feet and do our best not to stamp it out
And all I can see through the rooftops and the chimneys is the top of a billboard that reads «love,»
And I think it’s an advert for nasal spray technology but in my current state
it doesn’t matter much
And these things are consuming but there’s more to me than lack of sleep and
anxiety
And darling you’ve befriended drop-outs and drifters, so why would you expect
anything different?
But this is a summer song, and I want you all to sing along…
And a woman with a face that slid right down to the top of her dress told me
I’d succeed because I’d been touched by a goddess
If society’s taught me anything it’s that writing is much easier than speaking
That walking is best done in silence and rooftops are best left leaking
And as we boarded up the walls where our fists had fell the night before
I said, «I'm sorry that I shout, I’m not sorry but I don’t put out
I’m sorry I don’t understand things unless I find music in them.»
And I know that you feel like I left you, but you left me without much of a choice
I haven’t learnt to draw but at least I’ve never lost my voice

Перевод песни "Why I Can’t Draw"

Я нашел старый блокнот, полный рисунков, нашел друзей в больничных постелях с швами на лицах.
Мы сидели за столом, пили, надеясь, что никто не умрет.
Здесь была каракуля слона с надписью: "Почему я не могу рисовать и почему все люди злы?"
Надпись была сделана выцветшим черным чернилами.
Сжигающий спор о юридической системе, давайте устроим митинг, начнем революцию.
Зажги огонь под ногами и постарайся не затушевать его.
И все, что я вижу через крыши и дымоходы, - это верх рекламного щита, на котором написано "любовь".
И я думаю, что это реклама для технологии назального спрея, но в моем нынешнем состоянии это не имеет значения.
И эти вещи поглощают, но есть в мне больше, чем просто нехватка сна и тревога.
И дорогая, ты дружила с отбросами и бродягами, так почему ты ожидаешь что-то другое?
Но это песня лета, и я хочу, чтобы вы все пели вместе...

И женщина с лицом, которое сползло вниз к верху ее платья, сказала мне, что я преуспею, потому что меня коснулась богиня.
Если общество научило меня чему-то, то это то, что писать легче, чем говорить,
что ходить лучше в молчании, и крыши лучше оставлять протекающими.
И когда мы забивали досками стены, по которым наши кулаки упали предыдущей ночью,
я сказал: "Прости, что я кричу, я не прошу прощения, но я не угасаю.
Прости, что я не понимаю вещи, если не нахожу в них музыку."

И я знаю, что ты чувствуешь, будто я оставил тебя, но ты оставил меня без выбора.
Я не научился рисовать, но по крайней мере я не потерял свой голос.