The Starting Line - Anyways текст песни

Well I’ve been given a lot of time
To get my life set straight and my head on right
I assumed that I could do no harm
Until I started to lose my charm
I’ve got to go and put it all away
But I can’t help but think about it almost everyday
I was anxious right before your eyes
But I was sure to always wear my smile
I know we’ve only got a lot of pain
Cause it’s so hard to be a human in so many ways
Overthinking most of my life
I should be swallowing all of my pride
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one I’ll wait
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways
Now I’ve been moaning an entire month
Over a couple troubled thoughts I’ve got to rise above
They’d be disappearing with no time
If I could only leave my mind
And I’ve been falling in and out of phase
How can anybody love me if I don’t agree
I was running from it most my life
But I now I grew, am bored and out of drive
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one awake
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways

Перевод песни "Anyways"

Привыкнув к жизни, полной ошибок,
Я наконец-то начал разбираться в своих делах,
Пытался быть на высоте, не теряя лица,
Но это не помогло, и я терял свой обаяние.

Мне нужно уйти и заменить это на что-то другое,
Но не могу перестать думать об этом почти каждый день.
Я был полон тревоги на твоих глазах,
Но всегда старался улыбаться и не показывать виду.

Мы только что начали страдать от боли,
Потому что быть человеком так трудно по-разному.
Прошло столько времени, и я все еще жду,
Стоит только преодолеть свою гордость.

Прошла целая жизнь, и я все еще жду,
Это такой громадный расход энергии.
Хочется еще одного, подождать,
Пока не нашлись подходящие слова.

Так или иначе,
Так или иначе.

Прошел уже месяц, и я все еще страдаю
От нескольких мучительных мыслей, которые должны исчезнуть.
Они бы исчезли быстрее, если бы я мог
Оставить свой разум в покое.

И я теряюсь в своих фазах,
Как может кто-то любить меня, если я не согласен?
Я бежал от этого всю свою жизнь,
Но теперь вырос и устал от этих вещей.

Прошла целая жизнь, и я все еще жду,
Это такой громадный расход энергии.
Хочется еще одного, быть бодрым,
Пока не нашлись подходящие слова.

Так или иначе,
Так или иначе.