The Staves - Outlaw текст песни

Sit there and you look at me
You make me blush
Think about you time to time
But it don’t mean much
No it don’t mean much
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown
An outlaw
On my own
Seeking out the things that make you
Feel like a man
Picking at the stitch because
I know I can
I can
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown
On my own
Think about you time to time
I see your face
Up against the bedroom door
I know my place
Know my own place
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown
I’m an outlaw on my own
I’m an outlaw overthrown

Перевод песни "Outlaw"

Сидишь и смотришь на меня,
Заставляешь меня краснеть.
Думаю о тебе время от времени,
Но это ничего не значит.
Нет, это ничего не значит.

Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.
Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.
Вне закона,
Одинокий.

Ищу то, что заставляет тебя
Чувствовать себя мужчиной.
Распускаю нитки, потому что
Знаю, что могу.
Могу.

Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.
Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.
Одинокий.

Думаю о тебе время от времени,
Вижу твое лицо
У спальни, прислоненное к двери.
Знаю свое место,
Знаю свое собственное место.

Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.
Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.
Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.
Я вне закона, одинокий,
Я вне закона, свергнутый.

О чем песня "Outlaw"

Лирический герой чувствует себя одиноким и независимым ("я - вне закона наедине с собой"), но при этом он не может избавиться от мыслей о ком-то ("думаю о тебе время от времени"). Он пытается доказать себе и другим, что он самостоятельный и сильный ("ищу вещи, которые делают меня мужчиной"), но в глубине души он знает, что он не так уверен в себе, как кажется ("знаю свое место"). Песня передает чувство одиночества и внутреннего конфликта.