The Sun and the Sea - Under the Gun текст песни

I never saw it coming
All the signs were there
They tried to warn me
Now I’m under the gun
The faith I had’s escaping
It was never enough
Enough to keep me waiting
The only way we can break through
And leave it all behind us
The choices that I’ve made would be the risk you couldn’t take
You say that we’ll go far away from here
Never looking back, no
And I won’t waste another day out here
Nothing more to prove, no
Now is the chance to fill what was once empty
But you’re stuck in the past collecting every memory
All the while I’ve been searching for an answer
Now the days feel like they’re only fading faster
Than they were when we were young
Our whole lives looking forward
All the time we have is spent trying to get it back
You say that we’ll go far away from here
Never looking back, no
And I won’t waste another day out here
Nothing more to prove, no
You can’t have it all
I’m not gonna wait here anymore
I’ve got nothing more to prove

Перевод песни "Under the Gun"

Я не видел этого приближения,
Все знаки были налицо,
Они пытались предупредить меня,
Теперь я под прицелом.
Вера, которую я имел, исчезает,
Её никогда не было достаточно,
Достаточно, чтобы заставить меня ждать.
Единственный способ, которым мы можем прорваться
И оставить всё позади,
Выбор, который я сделал, стал бы риском, на который ты не решился бы.
Ты говоришь, что мы уйдём далеко отсюда,
Никогда не оглядываясь назад, нет.
И я не потрачу ещё один день здесь,
Нечего больше доказывать, нет.
Сейчас есть шанс заполнить то, что когда-то было пустым,
Но ты застрял в прошлом, собирая каждое воспоминание.
Всё это время я искал ответ,
Теперь дни кажутся лишь быстрее исчезающими,
Чем были, когда мы были молоды.
Наши целые жизни, смотрящие вперёд,
Всё время, которое у нас есть, тратится на попытки вернуть его.
Ты говоришь, что мы уйдём далеко отсюда,
Никогда не оглядываясь назад, нет.
И я не потрачу ещё один день здесь,
Нечего больше доказывать, нет.
Ты не можешь иметь всё,
Я не собираюсь ждать здесь больше,
У меня нечего больше доказывать.