The Tyde - Henry VIII текст песни

Now Henry you’ve been such a good friend to me
But you’ve been sitting on my creativity
I don’t know why I should take your old-fashioned advice
I ain’t even ever taken a wife
But I don’t stop givin' in to it
No I won’t stop givin' in
You know this music and money shit’s an old-fashioned sin
But we don’t stop
We just won’t stop givin' in
I’d like to get me a place down in Dana Point
But I can’t even put down this joint
A little place for my baby I love her the most
Just put your head out of the window on the coast
'Cuz we don’t stop givin' into the dream
No we won’t stop givin' in
You know this music and marriage shit’s an old-fashioned scene
But we don’t stop
We just won’t stop
Sometimes everybody needs a friend
Now Henry you’ve been such a good friend to me
But I really think it’s really time we said goodbye
You know these blues they’re for you and your friend Charlie too
Ain’t gonna get it in a wink of an eye
'Cuz we don’t stop givin' in to it
No we won’t stop givin' in
You know this music and money shit’s an old-fashioned sin
But we don’t stop
We just won’t stop
Sometimes everybody needs a friend

Перевод песни "Henry VIII"

Генри, ты был таким хорошим другом для меня,
Но ты душил мою креативность.
Не знаю, почему я должен слушать твои старомодные советы,
Я даже никогда не брал жену.
Но я не перестаю поддаваться этому,
Нет, я не перестану поддаваться.
Ты знаешь, что вся эта музыкальная и денежная чушь - старомодный грех,
Но мы не останавливаемся,
Мы просто не перестаем поддаваться.

Я хотел бы иметь место в Дана-Пойнт,
Но я даже не могу оторваться от этого косяка.
Маленькое место для моей любимой, которую я люблю больше всего,
Просто выгляни в окно на побережье.
Потому что мы не перестаем поддаваться мечте,
Нет, мы не перестаем поддаваться.
Ты знаешь, что вся эта музыкальная и брачная чушь - старомодная сцена,
Но мы не останавливаемся,
Мы просто не перестаем.

Иногда каждому нужен друг.
Генри, ты был таким хорошим другом для меня,
Но я действительно думаю, что пришло время нам попрощаться.
Ты знаешь, что эти блюзы для тебя и твоего друга Чарли тоже,
Не получишь этого в мгновение ока.
Потому что мы не перестаем поддаваться этому,
Нет, мы не перестаем поддаваться.
Ты знаешь, что вся эта музыкальная и денежная чушь - старомодный грех,
Но мы не останавливаемся,
Мы просто не перестаем.

Иногда каждому нужен друг.