The Undertones - Beautiful Friend текст песни

Here comes a strangest reflection
Throwing a shadow on the wall
Breaking down all my defenses
The distance is nowhere at all
Beautiful friend
Beautiful friend
Looking at pictures in a mirror
Counting the faces never stop
Reflecting a European stranger
Fighting the fire from the top
I’ve had enough of temptation
Strung up like a fox on the wheel
Waiting in so many places
The alternative is really unreal
Beautiful friend
Beautiful friend

Перевод песни "Beautiful Friend"

Здесь приходит странное отражение,
Бросает тень на стену,
Сносит все мои защитные стены,
Расстояние теперь нигде не видно.
Прекрасный друг,
Прекрасный друг,
Смотрю на лица в зеркале,
Счет не идет,
Отражает незнакомца из Европы,
Борется с огнем сверху.
Я устал от соблазна,
Замучен, как лиса на колесе,
Жду в стольких местах,
Альтернатива - это просто не реально.
Прекрасный друг,
Прекрасный друг.

О чем песня "Beautiful Friend"

Расстояние между разными вещами и людьми не так уж и велико, как может показаться. Она также затрагивает темы отражений и иллюзий, которые могут обманывать нас. В песне также есть упоминание о борьбе с соблазнами и поиске альтернативы. В целом, песня исследует темы близости, иллюзий и борьбы с искушениями.