The Young Punx - Rockall текст песни

VERSE 1
Southwest, seven to severe gale nine, storm ten later, rain at times,
moderate or good.
Biscay, southwest five to seven, increasing gale eight, perhaps severe gale
nine later. Good.
BRIDGE
Tyne, Dogger, German Bight, Humber, Thames, Dover, Wight,
Portland, Plymouth, Dogger, (D-D-Dogger)
Tyne, Dogger, German Bight, Humber, Thames, Dover, Wight,
Portland, Plymouth, now rising.
England and Wales,
CHORUS
Expected to rock all
Expected to rock
Expected to rock all
By midnight tonight
Expected to rock all
Expected to rock
Expected to rock all
By midnight tonight
In the north, expected to rock
In the south, expected to rock
East, expected to rock
West, expected to rock
Expected to rock all
Expected to rock
Expected to rock all
By midnight tonight
(Wintery showers in the North, perhaps violence later)
VERSE 2
Southeast Iceland, southwest, gale eight to storm ten, decreasing five or six,
moderate or poor.
Backing east, five to seven, Backing east, five to seven, in southeast Fair
Isle later.
REPEAT BRIDGE
REPEAT CHORUS
Good. Now rising. Good. Now rising.
Now rising. Rising. Now rising. Rising. Rising. Rising. Rising.
Rock, rock, rock, rock, rockrockrockrockrockrock
ROCKALL!
GUITAR SOLO
Rockrockrockrockrockrock ROCKALL!
Rockall!
Now rising. Now rising. Now Rising. Rising. Now rising.
Rising. Rising. Rising. Rising.
Rock, rock, rock, rock, rockrockrockrockrockrock
ROCKALL!
Good.
REPEAT CHORUS

Перевод песни "Rockall"

Юго-запад, семь до девяти баллов, шторм десять позже, временами дождь,
умеренная или хорошая видимость.
Бискайский залив, юго-запад пять до семи, усиливается до восьми баллов, возможно, сильный шторм девять позже. Хорошая видимость.

Тайн, Доггер, Германская бухта, Хамбер, Темза, Дувр, Уайт,
Портленд, Плимут, Доггер, (Д-Д-Доггер)
Тайн, Доггер, Германская бухта, Хамбер, Темза, Дувр, Уайт,
Портленд, Плимут, теперь поднимается.

Англия и Уэльс,

Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня
На севере ожидается, что все будет сотрясено
На юге ожидается, что все будет сотрясено
На востоке ожидается, что все будет сотрясено
На западе ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня
(Зимние ливни на севере, возможно, насилие позже)

Юго-восточная Исландия, юго-запад, шторм восемь до десяти, ослабевает до пяти или шести,
умеренная или плохая видимость.
Направление на восток, пять до семи, Направление на восток, пять до семи, в юго-восточной части Фэр-Айл позже.

Тайн, Доггер, Германская бухта, Хамбер, Темза, Дувр, Уайт,
Портленд, Плимут, Доггер, (Д-Д-Доггер)
Тайн, Доггер, Германская бухта, Хамбер, Темза, Дувр, Уайт,
Портленд, Плимут, теперь поднимается.

Англия и Уэльс,

Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня
На севере ожидается, что все будет сотрясено
На юге ожидается, что все будет сотрясено
На востоке ожидается, что все будет сотрясено
На западе ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня

Хорошо. Теперь поднимается. Хорошо. Теперь поднимается.
Теперь поднимается. Поднимается. Теперь поднимается. Поднимается. Поднимается. Поднимается. Поднимается.
Рок, рок, рок, рок, рокрокрокрокрокрок
РОККОЛЛ!

Рокрокрокрокрокрок РОККОЛЛ!
Рокколл!
Теперь поднимается. Теперь поднимается. Теперь поднимается. Поднимается. Теперь поднимается.
Поднимается. Поднимается. Поднимается. Поднимается.
Рок, рок, рок, рок, рокрокрокрокрокрок
РОККОЛЛ!
Хорошо.

Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня
На севере ожидается, что все будет сотрясено
На юге ожидается, что все будет сотрясено
На востоке ожидается, что все будет сотрясено
На западе ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
Ожидается, что все будет сотрясено
К полуночи сегодня

О чем песня "Rockall"

Эта песня, судя по тексту, является своеобразной пародией на метеорологический прогноз, в частности, на прогноз погоды для мореплавателей. В песне упоминаются различные районы и точки на карте, такие как Бискайский залив, Тайн, Доггер, Германская бухта и другие, а также различные погодные условия, такие как штормы, дожди и ветры.

Однако, в отличие от обычного прогноза погоды, песня содержит повторяющиеся фразы "Expected to rock all" ("Ожидается, что все будет摇даться") и "Rockall" ("Роколл"), что может быть отсылкой к известному морскому навигационному маяку Роколл, расположенному в Северной Атлантике.

В целом, песня, вероятно, является юмористической интерпретацией метеорологического прогноза, с использованием морской тематики и повторяющихся фраз, чтобы создать музыкальный эффект.