This Mortal Coil - Help Me Lift You Up текст песни

I don’t know how to tell you that you’re all alone
Do what you will do not go home
You’ll have to be with your won kind
I’ll have to stay with my own kind
Help me lift you up
Help me lift you up
Sorry if I can’t stop pretending
So sorry if I don’t let you go
Like this, but not like this is ending
I think you know, I think you know
Help me lift you up
Help me lift you up
I have a dream — it’s very clear
You’re all around, but never near
Help me lift you up
Help me lift you up

Перевод песни "Help Me Lift You Up"

Не знаю, как сказать тебе, что ты одинок.
Делай что хочешь, не возвращайся домой.
Ты должен быть со своими,
Я должен быть со своими.
Помоги мне поднять тебя,
Помоги мне поднять тебя.
Прости, если не могу перестать притворяться,
Так жаль, если не отпущу тебя.
Так, но не так это заканчивается.
Думаю, ты понимаешь, думаю, ты понимаешь.
Помоги мне поднять тебя,
Помоги мне поднять тебя.
У меня есть сон - он очень ясен,
Ты повсюду, но никогда не рядом.
Помоги мне поднять тебя,
Помоги мне поднять тебя.

О чем песня "Help Me Lift You Up"

Песня о том, как люди не могут быть вместе из-за того, что принадлежат к разным мирам или группам. Они могут общаться, но не могут быть в тесных отношениях. В песне также есть темы расставания и сожаления о том, что не могут быть вместе.