This Wild Life - Break Me текст песни

We all lie just to get by
It feels fine for a little while
I can’t keep it up for long
Cause I’m spinning a web and I’m stuck and it’s fucked
But I know this will hurt
Cause when I’m hurt, I treat you worse
I miss your skin, I miss your touch
I never thought it’d hurt this much
I hate this feeling in my gut
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Cause I can never walk away
And so it’s up to you to break me
And I’ll try to say goodbye
I’ll be fast to save you time
I can’t help but stay the night
You’re alarmed and you’re hurt and I just make it worse
When I run through your veins
Cause when I’m hurt, I treat you worse
I miss your skin, I miss your touch
I never thought it’d hurt this much
I hate this feeling in my gut
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Cause I can never walk away
And so it’s up to you to break me
You can have my body, just not my soul
Can’t give what’s not mine anymore
Have my body, just not my soul
You can have my body, I’ve lost control
Can’t live on my own anymore
Have my body, just not my soul
Have my body, but not my soul
Have my body, but not my soul
I miss your skin, I miss your touch
I never thought it’d hurt this much
I hate this feeling in my gut
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Cause I can never walk away
And so it’s up to you to break me

Перевод песни "Break Me"

Мы все лжём, чтобы как-то выжить,
И на время это кажется нормальным.
Но я не могу так долго продолжать,
Потому что я плету паутину и застреваю, и всё идёт наперекосяк.

Но я знаю, что это будет больно,
Потому что когда мне больно, я обращаюсь с тобой ещё хуже.
Я скучаю по твоей коже, я скучаю по твоим прикосновениям,
Я никогда не думал, что это будет так больно.
Я ненавижу это чувство в моём животе,
Я желаю, чтобы ты бросил меня, я желаю, чтобы ты просто ушёл.

Потому что я не могу уйти сам,
И поэтому тебе придётся разбить меня.
И я попробую сказать тебе прощай,
Я буду быстр, чтобы сэкономить тебе время.
Я не могу не остаться на ночь,
Ты встревожен и ранен, и я только ухудшаю ситуацию.

Когда я бегу по твоим венам,
Потому что когда мне больно, я обращаюсь с тобой ещё хуже.
Я скучаю по твоей коже, я скучаю по твоим прикосновениям,
Я никогда не думал, что это будет так больно.
Я ненавижу это чувство в моём животе,
Я желаю, чтобы ты бросил меня, я желаю, чтобы ты просто ушёл.

Потому что я не могу уйти сам,
И поэтому тебе придётся разбить меня.
Ты можешь взять моё тело, но не мою душу,
Я не могу отдать то, что больше не принадлежит мне.
Возьми моё тело, но не мою душу,
Ты можешь взять моё тело, я потерял контроль.
Я не могу жить один anymore,
Возьми моё тело, но не мою душу,
Возьми моё тело, но не мою душу.

Я скучаю по твоей коже, я скучаю по твоим прикосновениям,
Я никогда не думал, что это будет так больно.
Я ненавижу это чувство в моём животе,
Я желаю, чтобы ты бросил меня, я желаю, чтобы ты просто ушёл.

Потому что я не могу уйти сам,
И поэтому тебе придётся разбить меня.