Three Souls In My Mind - Abuso de Autoridad текст песни

Vivir en Mexico es lo peor
Nuestro gobierno esta muy mal
Y nadie puede protestar
Porque lo llevan a encerrar
Ya nadie quiere ni salir
Por lios y la verdad
Ya nadie quiere tener
Mas lios con la autoridad
Muchos azules en la ciudad
A todo hora queriendo agandallar
No, ya no los quiero ver mas
Y las tocadas de rock
Ya nos las quieren quitar
Ya solo va a poder tocar
El hijo de diaz ordaz

Перевод песни "Abuso de Autoridad"

Жить в Мексике - это самое плохое,
Наш правительство совсем не нормальное.
И никто не может протестовать,
Потому что его везут под арест.
Теперь никто и не хочет выходить наружу,
Боясь неприятностей и правды.

Никто больше не хочет иметь проблем
С властью. В городах повсюду много полиции,
Которые все время пытаются что-то украсть.
Я больше их не желаю видеть.

А когда дело доходит до рок-концертов,
Они хотят нас от них оторвать.
Только музыка сына Диаса Ордаса
Будет им разрешена.

О чем песня "Abuso de Autoridad"

Эта песня критикует политическую и социальную ситуацию в Мексике. Она описывает бедственное состояние общества, где правительство действует несправедливо, и людям не дают возможности протестовать из-за страха перед репрессиями. Текст подчеркивает отсутствие свободы слова и ограничения на культурные выражения, в частности, на музыку (например, запрет жанров рока). Акцентируется внимание на присутствии полиции и общей атмосфере страха среди граждан. Песня выражает разочарование в системе и стремление к лучшей, более свободной жизни.