Tinariwen - Aldhechen Manin текст песни

Tired I’m tired
Of searching for that which is not
I search and I ask God
How can I fall asleep and wake up Without memories, without suffering
The spirit free like
Someone in love
In life we only follow
Love and then we run after it Until it disappears, after a bend
Buried like a lost truth
Since birth
I have lived like that
And since the first day
Of my life, I walk
The memory of a love in my head
In my heart and in my bones

Перевод песни "Aldhechen Manin"

Усталый я уставший
Ищу то, что не существует.
Я ищу и прошу Бога:
Как мне заснуть и проснуться без воспоминаний, без страдания?
Дух свободен, как
Любящий человек.

В жизни мы только следуем
За любовью, а затем гонимся за ней,
Пока она не исчезает с поворота
Погребённой как потерянная правда
С рождения.

Я жил так всегда
И со дня моего первого дня я хожу,
Запоминая любовь в голове своей
В сердце и в костях моих.