Tinashe - The Leap текст песни

Day after day I’m waiting
Sitting around here poised and ready
Why do I feel so numb?
Hear me now, still when I feel most lonely
There will be people all around me
Shuffling past my eyes
So I live in my head
Regrets
Leave 'em on the floor, wrap 'em in an old black sheet
I’m gonna set it all ablaze, watch it burn to ash and dust
Looking for a sign, karma’s coming back for us
I was waiting on you, waiting on you
The leap, leap, leap
Don’t look, don’t look down
Leap
(Ooh hurry up don’t miss your chance)
Leap
(Time is running out the clock ain’t gon' stop for no man)
Leap
For you, for me
Night after night I’m suffering
Months have gone by it seems like dozens
Why do I feel so numb?
Hear me now
If you’re the man you claim to be
Why do you drain the the life right out of me?
Never make a move, never make a change
I needed, I needed, I needed, to make a shift of faith

Перевод песни "The Leap"

День за днем я жду,
Сидя здесь, готовый и напряженный.
Почему я чувствую себя так пустым?
Слушай меня сейчас, даже когда я чувствую себя самым одиноким,
Будут люди вокруг меня,
Прохаживая мимо моих глаз.
Так что я живу в своей голове,
Сожалею.
Оставь это на полу, оберни в старое черное полотно,
Я собираюсь сжечь все это дотла, увидеть, как оно превратится в пепел и пыль.
Ищу знак, карма возвращается за нами.
Я ждал тебя, ждал тебя.
Прыжок, прыжок, прыжок,
Не смотри, не смотри вниз,
Прыжок.
(Ох, поспеши, не упусти свой шанс)
Прыжок.
(Время идет, часы не остановятся ни для кого)
Прыжок.
Для тебя, для меня.

Ночь за ночью я страдаю,
Прошло несколько месяцев, кажется, десятки.
Почему я чувствую себя так пустым?
Слушай меня сейчас,
Если ты такой мужчина, каким себя называешь,
Почему ты выкачиваешь жизнь из меня?
Никогда не делай шаг, никогда не меняй,
Мне нужно было, мне нужно было, мне нужно было изменить веру.