Tiny Moving Parts - Happy Birthday текст песни

Tired arms
Sweaty palms
Yeah, I still keep my fingers crossed
I hope you’re okay
I hope you’re okay
Fuck
I gotta go somewhere far enough away
I’ve made mistakes
And I am constantly afraid
I think I think too much
I think I think too much
Your hill’s too hard to climb
I wish I had the guts
I wish I had the guts
Just enough to get over it
Yeah, I still keep my fingers crossed
I hope you’re okay
A smile can only bend so far
Before it breaks
And your comfort falls apart
I thought I had another chance last year when you left
Well, I was wrong
It’s all gone
I was wrong
I think I think too much
I wish I had the guts
Just enough to get over it
Getting stoned in the back of a car
You have no idea where you are
But you’re satisfied with life
And you dont think twice of it
Every day you celebrate, celebrate
Like it’s your birthday, your birthday
Well, happy birthday
Celebrate

Перевод песни "Happy Birthday"

Усталые руки,
Потные ладони,
Да, я всё ещё держу пальцы скрещенными,
Надеюсь, с тобой всё в порядке,
Надеюсь, с тобой всё в порядке.
Чёрт,
Мне нужно куда-то уехать, подальше отсюда,
Я совершил ошибки
И постоянно боюсь,
Я думаю, я слишком много думаю,
Я думаю, я слишком много думаю.

Твой холм слишком трудно преодолеть,
Жаль, что у меня не хватает смелости,
Жаль, что у меня не хватает смелости,
Просто достаточно, чтобы преодолеть это.
Да, я всё ещё держу пальцы скрещенными,
Надеюсь, с тобой всё в порядке.

Улыбка может прогнуться только до определённого предела,
Прежде чем она сломается,
И твой комфорт рассыпется,
Я думал, что у меня был ещё один шанс в прошлом году, когда ты ушёл,
Ну, я ошибался,
Всё кончено,
Я ошибался,
Я думаю, я слишком много думаю,
Жаль, что у меня не хватает смелости,
Просто достаточно, чтобы преодолеть это.

Курить в задней части машины,
Ты не имеешь представления, где ты находишься,
Но ты доволен жизнью,
И ты не думаешь об этом дважды,
Каждый день ты празднуешь, празднуешь,
Как будто это твой день рождения, твой день рождения,
Ну, с днём рождения,
Празднуем.

О чем песня "Happy Birthday"

Лирический герой переживает эмоциональную боль и сожаление после расставания с любимым человеком. Он надеется, что его бывший партнер в порядке, но сам не может справиться со своими чувствами и мыслями. Герой признает, что сделал ошибки и боится повторить их. Он хочет преодолеть свои страхи и двигаться дальше, но ему не хватает смелости. Песня также затрагивает тему бегства от проблем и поиска временного удовольствия, но в конечном итоге герой осознает, что это не решает его эмоциональные проблемы.