To Kill A King - Funeral текст песни

Just a box of bones
Lowered and marked with a stone
In the north at the mountains' feet
In the north to find some peace
Sing and dance like we were young
Scream all the joy in your lungs oh Half with a heavy heart
But not with shocked feet
Oh passion, and oh passion
I must make more friends
They’ll be hanging at my funeral
Just to make my parents proud
Just to make my parents smile
Skin under crippled skies
Tell the stories of most of our lives
We go alone but the past holds us here
We go alone but the past holds us here
Let’s sing and dance and talk
Of all the dumb things I was before
Half with a heavy heart
Half to relieve my fault
Oh passion, and oh passion
I must make more friends
They’ll be hanging at my funeral
Just to make my parents proud
Just to make my parents smile
Coming around, when you coming around?
Coming around, coming around
Oh passion, and oh passion
I must make more friends
They’ll be hanging at my funeral
Just to make my parents proud
Just to make my parents smile
I must make more friends…
Just to make my parents smile, make them smile
Make them laugh

Перевод песни "Funeral"

Просто ящик из костей,
Свернутый и помеченный камнем,
На севере, у подножия гор,
На севере, чтобы найти покой.
Пойте и танцуйте, как когда-то молоды,
Выкрикивайте радость изо всех сил, о полный сердца страданий,
Но не с опустошенными ногами.
О страсть, и о страсть,
Мне нужно завести больше друзей,
Они будут присутствовать на моих похоронах,
Просто чтобы сделать моих родителей гордыми,
Просто чтобы увидеть улыбку на лицах моих родителей.

Сколько раз мы проходим одинокие,
Но прошлое держит нас здесь,
Сколько раз мы проходим одинокие,
Но прошлое держит нас здесь.

Давайте петь и танцевать,
Рассказывать о самых глупых вещах, которые я делал раньше,
Полный сердца страданий,
Полный вины за мои ошибки.
О страсть, и о страсть,
Мне нужно завести больше друзей,
Они будут присутствовать на моих похоронах,
Просто чтобы сделать моих родителей гордыми,
Просто чтобы увидеть улыбку на лицах моих родителей.

Когда ты вернешься, когда ты вернешься?
Когда ты вернешься, когда ты вернешься?
О страсть, и о страсть,
Мне нужно завести больше друзей,
Они будут присутствовать на моих похоронах,
Просто чтобы сделать моих родителей гордыми,
Просто чтобы увидеть улыбку на лицах моих родителей.
Мне нужно завести больше друзей…
Просто чтобы увидеть улыбку на лицах моих родителей, заставь их улыбаться,
Заставь их смеяться.