Tom Odell - She Don't Belong to Me текст песни

My lover wears a t-shirt as she wonders
My lover wears a t-shirt as she wonders
My lover wears a t-shirt as she wonders
My lover wears a t-shirt as she wonders down the lanes
Stepping over cracks with all the words that she could save
As I begin to wonder will I ever be enough
Her hand it slips away from mine along with all her love
I, it’s the rythym of her heart
The rhythm of her heart
Rhythm of her heart
Rhythm of her heart
My-y-y how happy we could be Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me My-y-y how happy we could be Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me She lets you in her bed at night and keeps you from the cold
No matter how hard you hold her yeah, you always wake alone
Like the sun she lights you up and everyone around
But sure as hell that sun will set she’ll always let you down
I, it’s the rythym of her heart
The rhythm of her heart
Rhythm of her heart
Rhythm of her heart
My-y-y how happy we could be Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me My-y-y how happy we could be Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me Yeah, yeah
No no, she don’t
No no, she don’t
Yeah
She don’t
No no, she don’t
No no, she don’t
Yeah
You’ll say, you’ll say
You’ll say anything she wants
You’ll pray, you’ll pray
You’ll pray that she’ll take you home
You’ll say, you’ll say
You’ll say anything she wants
You’ll say, you’ll say, you’ll say
My-y-y how happy we could be (you'll say, you’ll say)
Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me My-y-y how happy we could be (you'll say)
Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me Yeah

Перевод песни "She Don't Belong to Me"

Мой любимый надевает футболку, когда она гадает,
Мой любимый надевает футболку, когда она гадает,
Мой любимый надевает футболку, когда она гадает,
Мой любимый надевает футболку, когда она гадает по улицам,
Пробирается между трещинами, сохраняя все слова, которые она могла бы спасти.

Когда я начинаю гадать, смогу ли я когда-нибудь быть достаточно хорошим,
Ее рука скользит из моих рук, вместе со всем ее любовью.
Это ритм ее сердца,
Ритм ее сердца,
Ритм ее сердца,
Ритм ее сердца.

Мы могли бы быть так счастливы, как перо, которое ветром уносится прочь, она не принадлежит мне.
Мы могли бы быть так счастливы, как перо, которое ветром уносится прочь, она не принадлежит мне.

Она позволяет тебе спать с ней ночью и согревает от холода,
Но как бы ты ее не держал, ты всегда просыпаешься один.
Как солнце, она освещает тебя и всех вокруг,
Но так же как и солнце, она обязательно сядет, и она обязательно тебя разочарует.

Это ритм ее сердца,
Ритм ее сердца,
Ритм ее сердца,
Ритм ее сердца.

Мы могли бы быть так счастливы, как перо, которое ветром уносится прочь, она не принадлежит мне.
Мы могли бы быть так счастливы, как перо, которое ветром уносится прочь, она не принадлежит мне.

Да, да
Нет, нет, она не
Нет, нет, она не
Да
Она не
Нет, нет, она не
Нет, нет, она не
Да

Ты скажешь, ты скажешь
Ты скажешь ей все, что она хочет услышать
Ты помолишься, ты помолишься
Ты помолишься, чтобы она забрала тебя домой
Ты скажешь, ты скажешь
Ты скажешь ей все, что она хочет услышать
Ты скажешь, ты скажешь, ты скажешь

Мы могли бы быть так счастливы, как перо, которое ветром уносится прочь, она не принадлежит мне (ты скажешь, ты скажешь).
Мы могли бы быть так счастливы, как перо, которое ветром уносится прочь, она не принадлежит мне (ты скажешь).
Да