Tourist LeMC - Miljonaire текст песни

We denken allemaal gelak miljonaire
Nooit genoeg geld om te spenderen
Och kom lot ons 't er nog is goe van pakke
Den eerste liggen ze er toch, ons twelf zakken
We denken allemaal gelak miljonaire (patrons leven lak millonaire)
Nooit genoeg geld om te spenderen, (op zoek naar de cash veur maa)
Och kom laat ons 't er nog is goe van pakken (pakken we alles in,
alles wat pakken kan)
Den eerste liggen ze er toch (eh ja), ons twelf zakken (ahjaj) x2
In onze gelaagde maatschappij
Plukken de meeste hun vruchten in de middenklas
Sommige wroeten op 't asfalt
Maar de meeste vliegen rond op hun dooie gemak
Verzameld in 't straat ziede geen onderscheid
Bij 't grootste segment is het verschil te klein
We dragen dezelfde merken kledij
En klagen allemaal over de koopkracht
We werken routineus al dan niet met de shift
Komen rond de vijve thuis, moe, hongerig
Snel naar de supermarkt dan de zetel in
Straks kokenete spelen me vrouwke lief
We consumeren ons dikwijls de schulden in
Oprit zonder auto past toch niet
LED weggegooid veur ne smart tv
Schat weet gij hoe 't macheert? Ikke ni
Ze spreken veel van fijn stof, CO2
't komt men keelgat uit en men longen in
Waarom engagere, ik zen mor alleen
De droogte in den Afriq komt tóch niet tot hier
Zegt niet dat het aan mijn auto ligt
Kijk liever eerst naar de industrie
Vraagt mij niet af te blijven van vlees en vis
Geef die geitewolle sokke maar aan de vegetariër
We lachen nog maar is met de Belgische politiek
Leuke klucht tot in ons budget word geknipt
We vloeken en tieren plotsklaps slechtgezind
Tax money voor emissiehandel en lobby
Maar wat kunnen wij doen 't is allank beslist
Staken niet goe voor de economie
Barricade protest ni voor de rijke pupil
Wij zappen gewoon door naar kanaal animatie
Wanhoop, chaos in den Afriq
Probleem van de lokale politiek
En ook d’arabische wereld is kritiek
Dat ze het zelf oplossen onderling
't ga niet goe met de economie
En de aarde kreunt onder ons decadentie
Maar wij kleine man zo onschuldig
Trakteren onszelf de zee of citytrip
Dus we blijven denken gelak miljonaire (patrons leven lak millonaire)
Nooit genoeg geld om te spenderen, (op zoek naar de cash veur maa)
Och kom laat ons 't er nog is goe van pakken (pakken we alles in,
alles wat pakken kan)
Den eerste liggen ze er toch (eh ja), ons twelf zakken
Och kom laat ons 't er nog is goe van pakken
Den eerste liggen ze er toch (eh ja), ons twelf zakken

Перевод песни "Miljonaire"

Мы все считаем себя миллионерами
Никогда не хватает денег на траты
Но давайте еще разок вытащим это на свет
Лишь первые двенадцать мешков лежат там
Мы все считаем себя миллионерами (патроны живут как миллионеры)
Никогда не хватает денег на траты, (ищем деньги для мамы)
Но давайте еще разок вытащим это на свет (вытащим все, что можно вытащить,
все, что можно вытащить)
Лишь первые двенадцать мешков лежат там (эх, да), наши двенадцать мешков

В нашем многослойном обществе
Большинство собирают плоды в среднем классе
Некоторые рыщут по асфальту
Но большинство летают на своих удобствах
Собраны на улице не видно разницы
При самом большом сегменте разница слишком мала
Мы носим одну и ту же марку одежды
И все жалуются на покупательную способность
Мы работаем по графику, не более того
Приходим домой к пяти, усталые, голодные
Быстро в супермаркет, а затем на диван
Скоро поиграем в компьютерные игры с женой
Мы часто загоняем себя в долги
Без машины не обойтись, не подходит
LED-телевизор выброшен ради смарт-ТВ
Девушка, ты знаешь, как это делается? Я не знаю
Они говорят много о мелких вещах, CO2
Это выходит из горла и входит в легкие
Почему волноваться, я знаю только это
Сухость в Африке не доходит сюда
Не говори, что это из-за моей машины
Смотрите лучше на промышленность
Не спрашивай меня отказаться от мяса и рыбы
Дай эти шерстяные носки вегетарианцу
Мы все еще смеемся над бельгийской политикой
Привлекательная комедия до тех пор, пока наш бюджет не будет обрезан
Мы ругаемся и кричим вдруг злобно
Налоговые деньги на торговлю квотами и лоббирование
Но что мы можем делать, это уже решено
Стачка не идет на пользу экономике
Баррикады протеста не для богатого ученика
Мы просто переключаем на канал мультипликации
Паника, хаос в Африке
Проблема местной политики
И арабский мир также подвергается критике
Это решать им самим между собой
Это не идет на пользу экономике
И земля стонет под нашим декадансом
Но мы, маленькие люди, так невинны
Дарим себе море или поездку в город
Так что мы все еще считаем себя миллионерами (патроны живут как миллионеры)
Никогда не хватает денег на траты, (ищем деньги для мамы)
Но давайте еще разок вытащим это на свет (вытащим все, что можно вытащить,
все, что можно вытащить)
Лишь первые двенадцать мешков лежат там (эх, да), наши двенадцать мешков