Treat Her Right - Red Yellow (What's Good For You) текст песни

Yeah there’s something I like about this time of year
There’s a chill in the air at night but the warm days are still here
Should have told me something when I gave the ride down town
And you pushed my hand away and made me feel like a clown
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»
Saw an ad in the paper one day someone looking for a painter
Someone wanted all their colors changed
So I took that job and I learned to paint and I tried to learn from my mistakes
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»
Saw a sign in the window one day for those who pray
You can buy a candle each for every kind of saint
Then a crack in the ground swallowed me up yeah swallowed me whole
When I crawled back out, lit up a candle and I did it all for you
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»

Перевод песни "Red Yellow (What's Good For You)"

Есть что-то в этом времени года, что мне нравится
И холодок на ночном воздухе, а дни все ещё теплые
Могли бы сказать мне это, когда я отвез вас по улицам
Когда вы оттолкнули мою руку и заставили чувствовать себя клоуном

Я плакал: "Красный, жёлтый, чёрный и синий
Что хорошо для тебя — то и для меня"

Увидел объявление в газете однажды о том, кто ищет маляра
Кого-то захотели, чтобы все цвета поменялись
Я взял эту работу, научился живописи и пытался учиться на ошибках

Я плакал: "Красный, жёлтый, чёрный и синий
Что хорошо для тебя — то и для меня"

Увидел вывеску в окне однажды, для всех верующих
Там можно было купить свечу на каждого святого
Потом трещина в земле поглотила меня целиком
Когда я выбрался и зажёг свечу — всё сделал для тебя

Я плакал: "Красный, жёлтый, чёрный и синий
Что хорошо для тебя — то и для меня"

Я плакал: "Красный, жёлтый, чёрный и синий
Что хорошо для тебя — то и для меня"

О чем песня "Red Yellow (What's Good For You)"

Песня "Treat Her Right" группы Red Yellow рассказывает о принятии другого человека и учении на собственных ошибках. Главный персонаж переживает разочарование из-за отвергнутой помощи, но продолжает следовать мудрому принципу: то, что полезно другому, может быть и для себя. В тексте рассказывается о серии жизненных ситуаций — от поиска работы и учения на опыте до духовного покаяния через символику свечей. Песня подчеркивает важность эмпатии и самопожертвования, призывая относиться к другим с той же заботой и состраданием, которые хотят видеть для себя. Фраза «Red Yellow, Black and Blue / What’s good for you is good for me too» становится ритуалом принятия ответственности за свои действия и стремления к взаимному уважению и пониманию.