V2 - Hard And Fast текст песни

We took 'em back stage at our last show
Pretty little thing, locked and ready to go!
I rocked up to her, hold out my hand
Said, «pretty little thing, I’m gonna break your man!
How would you like some of that lice?»
She smiled at me, and then, then I left!
Said, «I really don’t want all of that lice!
I just wanna rock hard and fast!»
Hard and fast!
Hard and fast!
She just wanna rock hard and fast!
Hard and fast!
Hard and fast!
Pretty little thing rocks hard and fast!
I gave her my pass sat her in the front row
The queen of little things was rock and roll!
We rock hard, a neat rock pass
I gave you what you wanted, hard and fast!
Hard and fast!
Hard and fast!
She just wanna rock hard and fast!
Hard and fast!
Hard and fast!
Pretty little thing rocks hard and fast!
Sure pretty thing who’s rock and roll
And came down to see her, sat on her show!
Real rocking hard, we’ll rock you fast
We’ll give you what you want, hard and fast!
Hard and fast!
Hard and fast!
She just wanna rock hard and fast!
Hard and fast!
Hard and fast!
V Squared rocks hard and fast!

Перевод песни "Hard And Fast"

Мы взяли их за кулисы на наш последний концерт,
Милая маленькая штучка, готова и ждёт сигнала!
Я подошёл к ней, протянул руку
И сказал: «Милая маленькая штучка, я собираюсь разрушить твоего парня!
Хочешь немного того, что я предлагаю?»
Она улыбнулась мне, и я ушёл!
Сказала: «Я не хочу всего этого!
Я просто хочу рок-музыку, быструю и жёсткую!»
Быструю и жёсткую!
Быструю и жёсткую!
Она просто хочет рок-музыку, быструю и жёсткую!
Быструю и жёсткую!
Быструю и жёсткую!
Милая маленькая штучка любит рок-музыку, быструю и жёсткую!

Я дал ей мой пропуск, посадил её в первый ряд,
Королева маленьких штучек была рок-н-роллом!
Мы играем жёсткий рок, чистый рок-пропуск,
Я дал тебе то, чего ты хотела, быстрое и жёсткое!
Быстрое и жёсткое!
Быстрое и жёсткое!
Она просто хочет рок-музыку, быструю и жёсткую!
Быстрое и жёсткое!
Быстрое и жёсткое!
Милая маленькая штучка любит рок-музыку, быструю и жёсткую!

Конечно, милая штучка, которая любит рок-н-ролл,
Пришла на наш концерт, села на своё шоу!
Настоящий жёсткий рок, мы будем играть быстро,
Мы дадим тебе то, чего ты хочешь, быстрое и жёсткое!
Быстрое и жёсткое!
Быстрое и жёсткое!
Она просто хочет рок-музыку, быструю и жёсткую!
Быстрое и жёсткое!
Быстрое и жёсткое!
V Squared играет рок-музыку, быструю и жёсткую!