Vii - Le Masque De Nô текст песни

La chaleur des spots comme ennemi juré
Piétiné par mes potes mon âme est fissurée
Une horloge et le cri plaintif des repentirs
Mon éloge funèbre vient de retentir
Et je m’interroge sur mon absence voyante
Le reflet de mon apparence inapparente
Une astuce, un artifice rudimentaire
Rien de plus que des lourdes pierres solitaires
Mauvais et bons s’alternent dans un hiver si frais
Ma pudeur sculptée dans du bois de cyprès
Moi et cette émotion, presque indivisibles
Portrait d’une illusion, sentiment d’illisible
Confession d’un masque ou simple mascarade
Renfermé depuis la cour d'école des camarades
Je ne suis que mon cœur lorsque je me ballade
Souviens-toi de tes malheurs comme d’une balafre
Quand le temps s'échappe balaie devant ta porte
Redevable, attrape ce que le vent t’apporte
Que le diable m’emporte à la prochaine étape
Depuis mon Lettre Morte j’veux qu’on me lâche la grappe
Dans le rap comme ailleurs on veut son heure de gloire
Ton quart d’heure puis demain t’auras la gueule de bois
Jamais vraiment génie, on gémit à genoux
On se la joue mais la terre tourne aussi bien sans nous
Alors autant s’en foutre, faire comme bon te semble
Quelques gouttes d’encre sur une bombe de sample
Combien savent à quoi mon vrai visage ressemble?
Ma richesse moi c’est ce que mes fans ressentent
Et mes racines pourrissent dans de l’humidité
Mes secrets se nourrissent de mon humilité
Ma dignité, les coulisses de mon intimité
Et ces tristes sires voudront m’intimider
Confession d’un masque ou simple mascarade
Renfermé depuis la cour d'école des camarades
Je ne suis que mon cœur lorsque je me ballade
Souviens toi de tes malheurs comme d’une balafre
Quand le temps s'échappe balaie devant ta porte
Redevable attrape ce que le vent t’apporte
Que le diable m’emporte à la prochaine étape
Depuis mon Lettre Morte j’veux qu’on me lâche la grappe
Le regard fuyant dans ma retenue
Malveillant si mes vieux démons sont revenus
Main de fer je m’enferme dans le velours du gant
Dans un monde fugace m’efface au fil du temps
Et si j’en ai le cran je reviendrai vers vous
Ne plus faire face au mur pour se tourner vers où?
Ce que je gagne, je le perds bref… je me débrouille
Car on sait tous que les stars d’un jour dérouillent
Opium du peuple, presque paralysé
D’un microcosme je n’serai pas la risée
Pourquoi focaliser? L’essentiel c’est le masque
Pas les opportunistes qui me collent aux basques
Confession d’un masque ou simple mascarade
Renfermé depuis la cour d'école des camarades
Je ne suis que mon cœur lorsque je me ballade
Souviens toi de tes malheurs comme d’une balafre
Quand le temps s'échappe balaie devant ta porte
Redevable attrape ce que le vent t’apporte
Que le diable m’emporte à la prochaine étape
Depuis mon Lettre Morte j’veux qu’on me lâche la grappe
VII, le masque de nô
Je ne fais pas de frasque, pas de longue phrase
Rase les murs pour ne pas que l’on ne m’apprivoise

Перевод песни "Le Masque De Nô"

Жара прожекторов как заклятый враг,
Моя душа разбита, растоптана друзьями.
Часы и жалобный плач раскаяния,
Моя похоронная речь только что прозвучала.
И я задаюсь вопросом о своем заметном отсутствии,
Отражение моего незаметного облика.
Хитрость, примитивный трюк,
Ничего, кроме тяжелых одиноких камней.
Хорошие и плохие чередуются в столь холодной зиме,
Моя скромность вырезана из кипарисового дерева.
Я и эта эмоция почти неразделимы,
Портрет иллюзии, чувство нечитаемого.
Исповедь маски или простая маскарада,
Замкнутый с детства, с тех пор как я был в школе.
Я только свое сердце, когда гуляю,
Вспомни свои несчастья, как шрам.
Когда время уходит, подмети перед своей дверью,
Будь благодарен, поймай то, что ветер приносит.
Пусть дьявол заберет меня на следующем этапе,
С тех пор как моя "Мертвая буква" я хочу, чтобы меня оставили в покое.
В рэпе, как и везде, все хотят своего часа славы,
Твой четверть часа, а завтра у тебя будет похмелье.
Никогда не будучи гением, мы стонем на коленях,
Мы играем, но земля вертится и без нас.
Так что можно плюнуть, делать то, что тебе нравится,
Несколько капель чернил на бомбе семпла.
Кто знает, как выглядит мое настоящее лицо?
Мое богатство - это то, что чувствуют мои фанаты,
А мои корни гниют во влажности.
Мои секреты питаются моей скромностью,
Мое достоинство - это закулисье моей интимности.
И эти печальные господа хотят запугать меня,
Исповедь маски или простая маскарада,
Замкнутый с детства, с тех пор как я был в школе.
Я только свое сердце, когда гуляю,
Вспомни свои несчастья, как шрам.
Когда время уходит, подмети перед своей дверью,
Будь благодарен, поймай то, что ветер приносит.
Пусть дьявол заберет меня на следующем этапе,
С тех пор как моя "Мертвая буква" я хочу, чтобы меня оставили в покое.
Уклончивый взгляд в моей сдержанности,
Злой, если мои старые демоны вернулись.
Железная рука, я запираюсь в бархатной перчатке,
В бренном мире я стираюсь с течением времени.
И если я смогу, я вернусь к вам,
Не сталкиваясь со стеной, чтобы повернуться к чему-то другому.
То, что я зарабатываю, я теряю, короче... я справляюсь,
Потому что все знают, что звезды одного дня разваливаются.
Опий для народа, почти парализованный,
В микрокосме я не буду посмешищем.
Зачем фокусироваться? Главное - маска,
Не оппортунисты, которые приклеились к моим пяткам.
Исповедь маски или простая маскарада,
Замкнутый с детства, с тех пор как я был в школе.
Я только свое сердце, когда гуляю,
Вспомни свои несчастья, как шрам.
Когда время уходит, подмети перед своей дверью,
Будь благодарен, поймай то, что ветер приносит.
Пусть дьявол заберет меня на следующем этапе,
С тех пор как моя "Мертвая буква" я хочу, чтобы меня оставили в покое.
VII, маска но,
Я не делаю глупостей, не произношу длинных фраз,
Брею стены, чтобы меня не приручили.

О чем песня "Le Masque De Nô"

Эта песня - размышление о жизни, славе и личности. Автор песни чувствует себя потерянным и разбитым, его душа "фиссурирована" от давления и ожиданий других. Он размышляет о своей карьере и о том, как он стал известным, но при этом чувствует, что потерял себя.

Он говорит о том, что его истинное лицо скрыто за маской, и что он не знает, кто он на самом деле. Он чувствует, что его жизнь - это спектакль, и что он играет роль, которую от него ожидают другие.

Автор песни также размышляет о времени и о том, как оно уходит. Он говорит о том, что нужно ценить каждый момент и не терять времени на ненужные вещи.

В целом, песня - это глубокое и эмоциональное размышление о жизни, славе и личности. Автор песни ищет ответы на вопросы о том, кто он на самом деле и что он хочет от жизни.