Violent Passion Surrogate - Pain Will Remain текст песни

I was the only one who made you feel alive
I never thought this was a path of broken lines
Pain display
All the weakness and despair
When the time has come
And the glimmer is gone
Is a carnage of life and death
black and grey
is this bitter disarray
I cannot control
Just keep playing a role
That will end in dismay
To end this cynic play
I’ve got to let you down
and even if yoy stay!
Pain will remain
We both know there is no other way
Even if I go
You make me feel the pain I own
Now you are distant and cold
To end this cynic play
I’ve got to let you down
and even if you stay!
Pain will remain
Pain will remain
You’ll never change
Here in my cage
I will never break
The pain will remain
For you and me
I’ll drown in my hate
But the pain will remain
Penelope Worth: That people love, marry, and stay together forever after that.
Im not such a fool not to know that outside worldly places that people love…
…it doesnt have to follow that they marry and stay together forever.
I know… (Angel and the Badman 1947)

Перевод песни "Pain Will Remain"

Я был единственным, кто делал тебя живым,
Я не думал, что это путь разбитых линий.
Боль на показ,
Все слабость и отчаяние,
Когда наступает время,
И сверкающий блеск исчезает,
Это бойня жизни и смерти,
Черное и серое,
Это горькое разочарование,
Я не могу контролировать,
Продолжать играть роль,
Которая закончится разочарованием,
Чтобы закончить эту циничную игру,
Мне придется бросать тебя,
И даже если ты останешься!
Боль останется,
Мы оба знаем, что другого пути нет,
Даже если я уйду,
Ты делаешь меня чувствовать боль, которую я поседую,
Теперь ты дистантен и холоден,
Чтобы закончить эту циничную игру,
Мне придется бросать тебя,
И даже если ты останешься!
Боль останется,
Боль останется,
Ты никогда не изменяешься,
Здесь в моей клетке
Я никогда не сломаюсь,
Боль останется
Для тебя и меня,
Я затону в своей ненависти,
Но боль останется.