Violent Passion Surrogate - The Beat of Machinery текст песни

Paul Lowe, Attorney: Look, I don’t blame you for being edgy but get this
straight. I didn’t doublecross you. I never worked harder for a client.
Charles 'Butcher' Benton: You mean you never worked harder for a client to get
him sentenced.
I am the tasteless feeling
Synthetic meaning
The one that keeps you down
You think you choose your master
But life goes faster
And drains your spirit out
You drilled the soil and now I’m here
So I’ll take you in
I’ll show you what I am Inorganic, artificial, unnatural,
false, concrete, manufacturing
you control me and I control you.
I am the beat of machinery
Build and perpetuate
Every brick and bone
And the wires for my veins
Strap the chains and heat the core
Now we are bound forevermore
You drilled the soil and now I’m here
So I’ll take you in Please tell me what I am Inorganic, artificial, unnatural,
false, concrete, manufacturing
you control me and I control you.
I am the beat of machinery
Paul Lowe, Attorney: You’re a fool, Butcher. If you hadn’t tried to doublecross
Squeamy Ellis and Joe Marcelli, they wouldn’t have turned state’s evidence
against you. But you had to get greedy, you wanted to keep the whole $ 600,
000 for yourself. (Indestructible Man 1956).

Перевод песни "The Beat of Machinery"

Паул Лоу, адвокат: Слушай, не винуй меня за нервозность, но пойми это. Я не предавал тебя. Я никогда не работал так усердно для клиента.

Чарльз 'Мясник' Бентон: Ты имеешь в виду, что ты никогда не работал так усердно, чтобы клиента посадили?

Это я - безвкусное ощущение
Синтетическое значение
То, что держит тебя вниз
Ты думаешь, что выбираешь себе хозяина
Но жизнь проходит быстрее
И выкачивает твою душу
Ты вырыл землю, и теперь я здесь
Так что я возьму тебя в себя
Покажу тебе, что я есть - неорганический, искусственный, неестественный,
ложный, бетонный, производственный
ты управляешь мной, и я управляю тобой.

Это я - ритм механики
Создавай и поддерживай
Каждый кирпич и кость
И провода для моих вен
Привяжи цепи и нагрей сердце
Теперь мы связаны навечно
Ты вырыл землю, и теперь я здесь
Так что я возьму тебя в себя
Пожалуйста, скажи мне, что я есть - неорганический, искусственный, неестественный,
ложный, бетонный, производственный
ты управляешь мной, и я управляю тобой.

Это я - ритм механики

Паул Лоу, адвокат: Ты дурак, Мясник. Если бы ты не пытался обмануть Сквими Эллиса и Джо Марчелли, они не стали бы свидетелями обвинения против тебя. Но ты хотел захватить всю сумму в 600 000 долларов себе. (Неуязвимый человек 1956).