Vitja - SCUM текст песни

Same shit called «life»
Same problems — different city
I know you’re rid of life
Different story but same old pity
What have I done?
I never justified all these fucking lies
I wanna get out
No remorse til' the day I die
This is our night
This is our time
Scream it out
From the bottom of your lungs
Scream it out
It’s on the tip of your tongue
I will make it out alive
So stop to pretend
That you’re all alone
Take a ride with me and my friends
We got a pocket full of dreams
Everything that I left behind
Doesn’t matter anymore
So fuck this life
What have I done?
I never justified all these fucking lies
If you don’t care
Put your hands in the air
If your life is fucked
Then get the fuck up
If you sick and tired
And you can’t take it no more
Then get all your friends
And take them to the dance floor
FUCK!
This is our night
This is our time
Scream it out
From the bottom of your lungs
Scream it out
It’s on the tip of your tongue
I will make it out alive
This is our night
This is our time
Scream it out
From the bottom of your lungs
Scream it out
It’s on the tip of your tongue
I will make it out alive

Перевод песни "SCUM"

То же дерьмо называется "жизнью"
Те же проблемы, другой город
Я знаю, что ты устал от жизни
Разная история, но та же старая жалость
Что я наделал?
Я никогда не оправдывал все эти чертовы лжи
Я хочу выбраться
Никакого раскаяния до тех пор, пока не умру
Это наш вечер
Это наше время
Выкричи это
С дна твоих легких
Выкричи это
Это на кончике твоего языка
Я выживу
Прекрати притворяться
Что ты одинок
Съезди с нами и с нашими друзьями
У нас полный карман мечт
Все, что я оставил позади
Больше не имеет значения
Так что пошли на хрен эту жизнь
Что я наделал?
Я никогда не оправдывал все эти чертовы лжи
Если ты не заботишься
Подними руки в воздух
Если твоя жизнь пошла к черту
Тогда встань на ноги
Если ты устал и не можешь больше терпеть
Тогда собери всех своих друзей
И приведи их на танцпол
ЧЕРТ!
Это наш вечер
Это наше время
Выкричи это
С дна твоих легких
Выкричи это
Это на кончике твоего языка
Я выживу
Это наш вечер
Это наше время
Выкричи это
С дна твоих легких
Выкричи это
Это на кончике твоего языка
Я выживу

О чем песня "SCUM"

Песня про то, как люди страдают от одних и тех же проблем в разных городах, и как они хотят вырваться из этого и начать новую жизнь. Они хотят кричать об этом изо всех сил и начать делать то, что они всегда хотели, не смотря на то, что случилось раньше. Это песня о преодолении и начале новой жизни.