Von Pea - Good Life текст песни

When I grow up
Nuff plans to blow up
I show up
Gold cups
And shoes with no scuffs
Treatin' new money like old bucks
Put all my trust in the funds
Not trust anyone
Security team, and they’ll buss many guns
At anybody that screams, «Yo, Pea gimme funds»
I don’t give up the good
Change I acquire
Man, just wait until I get the dames that I admire
Shelly with the green eyes
Now it’s Ann with the glasses
Julie with the booty
I’ll probably hit it the fastest
Only because I used to kick it to her in our classes
Or cheatin' on the Regents
I’m the reason that she passed it
I might get a jacket
Nascar, and jazz it up to the point I’m back on Nia
Soon as I gas it up
Don’t give up the good life
For a hybrid
I’ll pick Julie up tonight, and she’ll be like I liked this
This sick that I’on drive it
Now she ready to hide
The salami for the mami
Flip her open like a sidekick
I’m psychic
Imma say 'bout 22 or 3
I’ll have the whole wonderin' what they can do for me
Baskin' in the sun
It’s only 22°
Back in New York though
For Me, I’m in Belize
I don’t give up the good life
Never will
Jada tryna get my data while I’m sittin' next to Will
Tell her «Chill, homie is a idol of mine
And I ain’t tryna help you pick ya next bridal design»
It’s a motto
Hit the lotto
Get a mansion with a grotto
Pop the bottles
Chicks’ll follow
Even models
Till ya pockets back to hollow
Even when I’m back in the hood
People’ll think I’m gettin' money, cuz my acting in good
And I don’t give up the good life

Перевод песни "Good Life"

Когда я вырасту,
У меня есть планы взлететь,
Я появляюсь,
Золотые кубки
И туфли без царапин.
Отношусь к новым деньгам как к старым долларам,
Полагаюсь на свои сбережения,
Не доверяю никому,
Команда охраны, и они откроют огонь,
По любому, кто крикнет: «Эй, Пи, дай мне денег!»
Я не отдаю хорошее,
Меняюсь, приобретая,
Человек, просто подожди, пока я доберусь до девушек, которых я обожаю,
Шелли с зелеными глазами,
Теперь это Энн в очках,
Джули с красивой фигурой,
Я, наверное, доберусь до неё быстрее всех,
Только потому, что я раньше общался с ней на уроках,
Или списывал на экзаменах,
Я причина, по которой она сдала,
Я, может быть, получу пиджак,
Нascar, и разогрею его до такой степени, что вернусь к Нии,
Как только я заправлю его,
Не отдам хорошую жизнь
За гибрид,
Я заберу Джули сегодня вечером, и она скажет, что ей нравится,
Эта машина, на которой я езжу,
Теперь она готова спрятать
Салами для мамы,
Открою её, как сайдкик,
Я экстрасенс,
Я скажу, что мне около 22 или 23,
У меня будет всё, и все будут задаваться вопросом, что они могут сделать для меня,
Греюсь на солнце,
Температура всего 22°,
Но я в Нью-Йорке,
Для меня я в Белизе,
Я не отдам хорошую жизнь,
Никогда не отдам,
Джада пытается получить мои данные, пока я сижу рядом с Уиллом,
Говорю ей: «Расслабься, чувак - мой кумир,
И я не собираюсь помогать тебе выбирать твой следующий свадебный дизайн»,
Это девиз,
Выиграть в лотерею,
Купить особняк с гротом,
Открыть бутылки,
Девушки последуют,
Даже модели,
Пока твои карманы снова не опустеют,
Даже когда я вернусь в район,
Люди подумают, что я зарабатываю деньги, потому что мои актерские навыки хороши,
И я не отдам хорошую жизнь.