Vulgaires Machins - Aneantir Le Dogme текст песни

Devant les faux prêtres, et l’hommerie
Une démocratie molle de citoyens contents
Devant l’expansion de la maladie
L’abandon général, la peur et l’inertie
Devant les faux prêtres et la tyrannie
Qui grandit l’obédience des clans pour leurs dogmes
Et par le constat, de l’abjection
J’entends la fin de l’espoir cogner à ma porte
Malgré le discours contre-culture
J’vois briller l’allégeance absolue pour un code
Malgré les actions, et les questions
J’vois briller qu’une doctrine servie comme une mode
L'écho d’un principe qui me cloisonne
Une vision qui se cultive dans la complaisance
Je reviens brisé par l’intolérance
Et cette voix qui me raisonne:
Anéantir le dogme
J’attends mon despote, la tyrannie
J’entends la fin de l’espoir cogner à ma porte
J’entends les faux prêtres et l’hommerie
J’entends la fin de l’espoir cogner à ma porte
On vit dans une chiotte dans une porcherie
J’entends la fin de l’espoir cogner à ma porte
Sommes-nous des zombies ou des êtres amorphes
Noyés dans l’injustice, soumis par la force
Toujours le constat de l’abjection
Je sens la fin d’une ère sombre crouler sous
La force de cette foi au-dessus de la horde
Et cette voix qui me raisonne:
Anéantir le dogme

Перевод песни "Aneantir Le Dogme"

Перед лжесвященниками и человеческой низостью,
Демократия, размягчённая довольными гражданами.
Перед распространением болезни,
Полный упадок, страх и инертность.
Перед лжесвященниками и тиранией,
Которая взращивает послушание кланов своим догмам,
И в результате - унижение.
Я слышу, как гибель надежды стучит в мою дверь.
Несмотря на контркультурную речь,
Я вижу, как блестит абсолютная преданность кодексу.
Несмотря на действия и вопросы,
Я вижу, как блестит доктрина, преподносимая как мода.
Эхо принципа, который ограничивает меня,
Видение, культивируемое в самодовольстве.
Я возвращаюсь сломленным нетерпимостью,
И этот голос, который рассуждает со мной:
Уничтожить догму.
Я жду своего деспота, тиранию.
Я слышу, как гибель надежды стучит в мою дверь.
Я слышу лжесвященников и человеческую низость.
Я слышу, как гибель надежды стучит в мою дверь.
Мы живём в грязи, в свинарнике.
Я слышу, как гибель надежды стучит в мою дверь.
Являемся ли мы зомби или бесформенными существами,
Погружёнными в несправедливость, подчинёнными силой?
Всегда одно и то же - унижение.
Я чувствую, как гибель тёмной эпохи рушится под
Силой этой веры, возвышающейся над толпой.
И этот голос, который рассуждает со мной:
Уничтожить догму.