Wake the Bear - Future Age текст песни

Where has my conscience gone?
I thought I turned that page.
Don’t know my right from wrong
in the future age.
I found a photograph
of my wife when we were young.
I used to make her laugh.
She used to make me come.
Don’t make no difference
if I knew what might have been.
I don’t get no sympathy
from my future friends.
Don’t make difference
if I knew what I could be.
I don’t like the way I look
as the future me.
Is the future me?

Перевод песни "Future Age"

Где моя совесть? Я думал, что перевернул эту страницу.
Не знаю, что правильно, что неправильно
в будущем веке.
Я нашел фото
моей жены, когда мы были молоды.
Я раньше делал ее счастливой.
Она раньше делала меня счастливым.
Не имеет значения,
если бы я знал, что могло бы быть.
Я не получаю никакого сочувствия
от будущих друзей.
Не имеет значения,
если бы я знал, кем я мог бы быть.
Я не люблю, как я выгляжу
как будущий я.
Это будущий я?