We Came As Romans - Regenerate текст песни

Regenerate, regenerate this life
Regenerate, regenerate this life
We’ve returned to reclaim
On this unstable ground we’re laying faces down
In a world that’s sinking
Our faith is put in the stars, not in each other’s hearts
In this world that’s sinking
Stop living for yourself
You’re just living in your own Hell
To bring this back to a proper course
We will band together, stand together
To bring this back to a place I know
We will band together
We will regroup
Hear the voice inside you
Use the truth to guide you, now
This is our time to restore the faith
Regenerate, we will be the change
We’re searching for a cure
Cause our world is drowning
We’re quick to guard our hearts
Forget we share our scars
In this world that’s drowning
Stop living for yourself
You’re just living in your own Hell
To bring this back to a proper course
We will band together, stand together
To bring this back to a place I know
We will band together
We will regroup
Hear the voice inside you
Use the truth to guide you, now
This is our time to restore the faith
Regenerate, we will be the change
Why condemn when you can confide?
Why condemn when you can confide?
You’re all just too busy picking a side
Why condemn when you can confide?
Regenerate, we will change this life
Why condemn when you can confide?
Regenerate, regenerate this life
Why condemn when you can confide?
Regenerate, regenerate this life
To bring this back to a proper course
We will band together, stand together
To bring this back to a place I know
We will band together
We will regroup
Hear the voice inside you
Use the truth to guide you, now
This is our time to restore the faith
Regenerate, we will be the change
Regenerate, regenerate this life
Regenerate, regenerate
We’ve returned to reclaim

Перевод песни "Regenerate"

Оживи, оживи эту жизнь
Оживи, оживи эту жизнь
Мы вернулись, чтобы вновь заявить свои права
На неустойчивом грунте становимся лицом книзу
В мире, который погружается
Наша вера в звезды, а не в сердца других
В этом погрязшем мире

Перестань жить ради себя
Ты лишь терзаешься в своей личной Аду
Чтобы вернуть все на правильный курс,
Мы объединимся и станем непоколебимыми
Для того чтобы вернуть это место, которое знаю я
Мы будем вместе, мы соберёмся снова

Слушай голос изнутри, позволь истине руководить тобой
Время вернуть нам доверие, оно наше
Оживи, будем мы изменением
Ищем лекарство оттого что мир утончает
Быстро храним сердца на замке
Забываем, что сами в ранах делятся мы

В этом утопающем мире

Перестань жить ради себя
Ты лишь терзаешься в своей личной Аду
Чтобы вернуть все на правильный курс,
Мы объединимся и станем непоколебимыми
Для того чтобы вернуть это место, которое знаю я
Мы будем вместе, мы соберёмся снова

Слушай голос изнутри, позволь истине руководить тобой
Время вернуть нам доверие, оно наше
Оживи, будем мы изменением

Почему осуждать, когда можешь доверяться?
Почему осуждать, когда можешь доверяться?
Все слишком заняты выбором стороны
Почему осуждать, когда можешь доверяться?

Оживи, изменить будем мы эту жизнь
Почему осуждать, когда можешь доверяться?

Оживи, оживи эту жизнь
Почему осуждать, когда можешь доверяться?

Оживи, оживи эту жизнь
Чтобы вернуть всё на правильный курс
Мы будем вместе, мы станем непоколебимыми
Чтобы вернуть это место, которое знаю я

Мы будем вместе, соберёмся снова
Слушай голос изнутри, позволь истине руководить тобой
Время вернуть нам доверие, оно наше
Оживи, будем мы изменением

Оживи, оживи эту жизнь
Оживи, оживи

Мы вернулись, чтобы вновь заявить свои права

О чем песня "Regenerate"

Песня "Regenerate" от группы We Came As Romans выражает мощное послание о необходимости изменений и восстановления веры. Основной темой является призыв к единству и коллективным действиям для преодоления текущих бедствий, символизирующих мир как "тонущее" или "неустойчивое" место. Группа подчеркивает важность отказа от эгоистического образа жизни и начала сосредоточенного на изменениях, где люди должны объединяться и доверять друг другу.

Текст также поднимает вопрос о замене недоверия и враждебности межличностной поддержкой. Слова "Почему осуждать, когда можно доверять?" напоминают слушателям не разъединяться по сторонам конфликтов, а искать способы взаимопомощи. Песня призывает людей "возрождаться" – переоценить свои жизни и общество, подчиняясь голосу совести и истине, чтобы вместе вернуться к лучшему состоянию. В целом, это послание о трансформации как через внутреннее пробуждение каждого индивида, так и коллективного усилия всех.