Weeping Silence - Theatre of Life текст песни

The breeze seems to be talking to me
It’s whispering my name… tonight
And the wild horses upon the seas
They’re urging me…
Remember your pride, just do what’s right,
What are you waiting for?
And how many souls…
Have to cry before you realize?
Is this my destiny, is this my dream, in this theater of life?
Go, go and be blessed, with vision and light upon
Your journey dark and thorn entwined.
The moonlight shadows bathe the trees,
Carving words in the leaves,
Am i to listen?
Can i believe the constellations of the night?
Take the right path in this theater of life
Don’t close your eyes, fears realized
Don’t bring about your demise.
Is this my destiny?
Is this my dream
My vision, my light
In this theater of life?
Is this my destiny, is this my dream, in this theater of life?
Go, go and be blessed, with vision and light upon
Your journey dark and thorn entwined.

Перевод песни "Theatre of Life"

Легкий ветерок будто разговаривает со мной,
Шепчет мне имя... сегодня ночью
И дикие кони на морских волнах
Призывают меня...
Помни о твоей гордости, просто делай то, что правильно,
Что ты ждешь?
И сколько душ...
Должно плакать, прежде чем ты поймешь?
Это ли моя судьба, это ли мой сон, в этом театре жизни?
Иди, иди и будь благословен, с видением и светом на пути
Твое путешествие темно и тернисто.
Лунный свет обливает тени на деревья,
Вырезает слова на листьях,
Должен ли я слушать?
Могу ли я верить звездным узорам ночи?
Выбери правильный путь в этом театре жизни
Не закрывай глаза, страхи реализованы
Не приноси о себе гибель.
Это ли моя судьба?
Это ли мой сон
Мое видение, мой свет
В этом театре жизни?
Это ли моя судьба, это ли мой сон, в этом театре жизни?
Иди, иди и будь благословен, с видением и светом на пути
Твое путешествие темно и тернисто.