Whitaker - Arrow текст песни

Well it’s old hat
But I never really noticed that 'til now
It’s the same track
It’s a scene that seems to follow me around
And you say I lose it all
And you know
That I’ve had a lonely heart down the road
Your tears flow
And they’re mixing with your words to reach my ears
And they go streaming to my head and wake my sleeping fears
Oh, here’s where you lose it all
My heart sighs
But felled from my soul a call starts to rise
Oh, I’m an arrow
I am a stone
I’m a million reasons to run
I’m an arrow
I am a stone
I’m a missile that’s meant to be thrown
I’m an arrow I am a stone
Oh, yeah
Well we talk
But my words just always seem to hit the floor
And I stay silent from the fear of what’s in store
Cause I don’t wanna lose it all
But I know
That I chose that lonely road long ago
Oh, I’m an arrow
I am a stone
I’m a million reasons to run
I’m an arrow
I am a stone
I’m a missile that’s meant to be thrown
I’m an arrow I am a stone
That keeps leaving the place that I’m left
Up to the see through the sky and crash down upon heads
If you think that you know what I am, then you’re wrong
Now I know, now i know, I am an arrow, oh
Oh, oh, oh
Oh, I’m an arrow
I am a stone
I’m a million reasons to run
I’m an arrow
And I am a stone
I’m a missile that’s meant to be thrown
I’m an arrow I am a stone

Перевод песни "Arrow"

Это старая история,
Но я никогда не замечал этого, пока не сейчас.
Это одна и та же дорога,
Это сцена, которая, кажется, следует за мной повсюду.
И ты говоришь, что я теряю всё,
И ты знаешь,
Что у меня было одинокое сердце на этом пути.
Твои слёзы текут
И смешиваются со словами, чтобы достичь моих ушей,
И они текут в мою голову и будят мои спящие страхи.
О, вот где ты теряешь всё.
Моё сердце вздыхает,
Но из моей души начинает подниматься зов.
О, я - стрела,
Я - камень,
Я - миллион причин бежать.
Я - стрела,
Я - камень,
Я - снаряд, предназначенный для запуска.
Я - стрела, я - камень.
О, да.
Мы разговариваем,
Но мои слова всегда, кажется, падают на пол,
И я молчу от страха того, что ждёт впереди.
Потому что я не хочу терять всё,
Но я знаю,
Что я выбрал одинокий путь давно.
О, я - стрела,
Я - камень,
Я - миллион причин бежать.
Я - стрела,
Я - камень,
Я - снаряд, предназначенный для запуска.
Я - стрела, я - камень,
Который продолжает покидать место, где я остался,
Вверх, к прозрачному небу, и падает на головы.
Если ты думаешь, что знаешь, кто я, то ты ошибаешься.
Теперь я знаю, теперь я знаю, я - стрела, о.
О, о, о.
О, я - стрела,
Я - камень,
Я - миллион причин бежать.
Я - стрела,
И я - камень,
Я - снаряд, предназначенный для запуска.
Я - стрела, я - камень.

О чем песня "Arrow"

Лирический герой чувствует себя одиноким и потерянным, он не может найти свое место в мире и постоянно находится в движении, как стрела или камень, брошенный в неизвестном направлении. Он боится потерять все, что имеет, но в то же время чувствует, что уже выбрал путь одиночества. Песня отражает его внутренний конфликт и поиск смысла жизни.