Whitaker - Thunder Without the Storm текст песни

When I look to the horizon
I can see water
But I know
It’s an illusion altought I know the truth here
I’m holding to hope
And i won’t let go
If I knew where I was going
It would be showing
Yeah you would know
But the hate shuts the light up
As we go deeper
And now you can see me through it all
Ohh I’m sorry
Baby
Believe me
I’m sorry
Hold on please
Baby ohhhh
So what if i’m desert island
And you a star on my shawn
Or maybe you be asking and tell stories of survive
A moment tell refuge
But now hey oh
Humm
What do you call a lost cause
When do you let go?
Baby when you’re feeling will tell me?
Cause I’ll never know
I’ll never know Ohh I’m sorry
Baby
Believe me
I’m sorry
Hold on, please
Baby
Ohhhhh
So what am I without you?
Am I roses without the thorns?
Or I am thunder without the storm?
End

Перевод песни "Thunder Without the Storm"

Когда я смотрю на горизонт,
Я вижу воду,
Но я знаю,
Это иллюзия, хотя я знаю правду здесь.
Я держусь за надежду
И не отпущу.
Если бы я знал, куда я иду,
Это было бы видно,
Да, ты бы знал,
Но ненависть гасит свет,
Когда мы погружаемся глубже,
И теперь ты можешь видеть меня сквозь всё.
О, прости меня,
Дорогая,
Верь мне,
Прости меня,
Держись, пожалуйста,
Дорогая, о...
И что, если я Robinson на необитаемом острове,
А ты - звезда на моем небе?
Или, может быть, ты будешь рассказывать истории о выживании,
О мгновении, когда нашла убежище?
Но теперь, эй, о...
Что ты называешь безнадежным делом?
Когда ты сдаешься?
Дорогая, когда ты почувствуешь, что скажешь мне?
Потому что я никогда не узнаю,
Я никогда не узнаю.
О, прости меня,
Дорогая,
Верь мне,
Прости меня,
Держись, пожалуйста,
Дорогая, о...
И что я без тебя?
Я розы без шипов?
Или я гром без бури?

О чем песня "Thunder Without the Storm"

Лирический герой чувствует себя потерянным и одиноким без любимого человека. Он признает, что сделал ошибки и просит прощения. Герой сравнивает себя с пустынным островом, а любимого человека - со звездой, которая освещает его путь. Он спрашивает, когда же следует сдаться и признать, что все потеряно, но сам не может ответить на этот вопрос. Песня - это выражение сожаления, тоски и надежды на то, что любимый человек простит и вернется.