Wille and the Bandits - Running with the Stars текст песни

I’ve been rolling back the stone,
wondering where I lie.
Well ain’t got a penny,
but I don’t need many,
I’m running with the stars.
There’s too much law, there’s too much strife,
there’s too much going on.
There’s too much lust, there’s not enough trust,
too much getting lost.
I don’t want to live my life as some sort of sacrifice
I want to say that I tried.
Leaving town on a whim,
see the old town fall in spring,
Well I ain’t got much,
I got a hand to clutch,
I’m running with the stars.
There’s too much law, there’s too much strife,
there’s too much going on.
There’s too much lust, there’s not enough trust,
too much getting lost.
I don’t want to live my life
as some sort of sacrifice
I want to say that I tried.
Trouble at home is trouble against my friends,
trouble over seas is only autumn breezes.
Trouble at home is trouble against my friends
and I don’t want to say my words
are ever going to change the world.
There’s too much law, there’s too much strife,
there’s too much going on.
There’s too much lust, there’s not enough trust,
too much getting lost.
I don’t want to live my life
as some sort of sacrifice
I want to say that I tried.

Перевод песни "Running with the Stars"

Я отгребал камень назад,
думая, где я лежу.
У меня нет ни цента,
но я не нуждаюсь во многом —
я бегу созвездиями.

Слишком много законов и конфликтов,
слишком много того, что происходит.
Слишком много желаний, но не хватает доверия,
слишком много потерянных.

Я не хочу жить свою жизнь как жертвоприношение —
хочу сказать, что я пытался.

Покинул город на вздохе,
увидел старый город упадающим весной.
У меня ничего нет особенного,
но есть рука, чтобы держаться —
я бегу созвездиями.

Слишком много законов и конфликтов,
слишком много того, что происходит.
Слишком много желаний, но не хватает доверия,
слишком много потерянных.

Я не хочу жить свою жизнь как жертвоприношение —
хочу сказать, что я пытался.

Проблемы дома становятся проблемами для моих друзей,
а загранице волнения лишь осенний ветерок.
Проблемы дома — это борьба с друзьями,
и я не хочу говорить, что слова мои когда-либо изменят мир.

Слишком много законов и конфликтов,
слишком много того, что происходит.
Слишком много желаний, но не хватает доверия,
слишком много потерянных.

Я не хочу жить свою жизнь как жертвоприношение —
хочу сказать, что я пытался.