Youth Warrant - The Fall текст песни

she’s givin up
she already knows that it was too much
it’s too much to carry
was goin strong
tired of feelin like she dont belong
she thought she’d be married
the worst of it all is the behind the scenes
and that’s the way it goes
but it was hard enough
to stand by the fire and see me givin up
with her feet on the wire, she sang
on and on and on we wonder
when it all goes down
will we fall to the thunder
when the lights go out
can we find a way to make it
so that no one can take it from us
tell me, is this love?
now i know
sometimes it’s hard but you dont need to go
you can talk to each other
but i was scared
i locked up in pride, i know it wasn’t fair
i didn’t want you to suffer
but now i’m losin her
and it feels like for good and i can feel the burn
i can feel my head spinnin
away from here
from all of the things i know i need to fear
i just want to call and say
on and on and on we wonder
when it all goes down
will we fall to the thunder
when the lights go out
can we find a way to make it
so that no one can take it from us
tell me, is this love?
to give it all
is it worth the fall?
is it worth the fall?
on and on and on we wonder
when it all goes down
will we fall to the thunder
when the lights go out
can we find a way to make it
so that no one can take it from us
tell me, is this love?
(on and on and on, is it worth the fall, is it worth the fall?)
is this love?
(on and on and on, is it worth the fall, is it worth the fall?)

Перевод песни "The Fall"

Она сдаётся,
она уже знает, что это было слишком много,
слишком много нести.
Это шло хорошо,
устала оттого, что чувствовала себя не на месте,
думала, что будет замужем.

Худшее из всего - это то, что происходит за кулисами,
и вот так оно и происходит.
Но это было слишком тяжело,
стоять у огня и видеть, как я сдаюсь,
с ногами на проволоке, она пела,
и мы продолжали спрашивать друг друга,
когда всё рухнет,
упадём ли мы от грома,
когда погаснут огни,
смогут ли мы найти способ,
чтобы никто не отнял это у нас?
Скажи мне, это любовь?

Теперь я знаю,
иногда это тяжело, но ты не должна уходить,
ты можешь разговаривать друг с другом,
но я был напуган,
замкнут в гордости, знаю, что это было нечестно,
не хотел, чтобы ты страдала,
но теперь я теряю её,
и это feels like навсегда, и я чувствую, как голова кружится,
удаляюсь отсюда,
от всего того, что знаю, что должен бояться,
хочу только позвонить и сказать,
и мы продолжали спрашивать друг друга,
когда всё рухнет,
упадём ли мы от грома,
когда погаснут огни,
смогут ли мы найти способ,
чтобы никто не отнял это у нас?
Скажи мне, это любовь?
Дать всё,
стоит ли это падения?
Стоит ли это падения?
и мы продолжали спрашивать друг друга,
когда всё рухнет,
упадём ли мы от грома,
когда погаснут огни,
смогут ли мы найти способ,
чтобы никто не отнял это у нас?
Скажи мне, это любовь?
(и мы продолжали спрашивать друг друга, стоит ли это падения, стоит ли это падения?)
Это любовь?
(и мы продолжали спрашивать друг друга, стоит ли это падения, стоит ли это падения?)