filous - Dawn текст песни

Don’t go running out
Don’t go race around this town tonight
Stay here, everything will fall in place
As long as we don’t try to chase
Can we take this path?
Will you follow through?
Will you walk beside me?
Realize there’s something new every dawn
With a single breath, we’ll walk this street
We’ll realize there’s something real
Not just make-believe
Don’t go running out
Don’t go running out
Don’t go race around this town tonight
Stay here, everything will fall in place
As long as we don’t try to chase
Can we take this path?
Will you follow through?
Will you walk beside me?
Realize there’s something new every dawn
With a single breath, we’ll walk this street
We’ll realize there’s something real
Not just make-believe
Somewhere, we will find
Someday, somewhere, we will find
Someday, somewhere, we will find
Someday, somewhere, we will find

Перевод песни "Dawn"

Не убегай прочь,
Не гоняйся по этому городу этой ночью.
Останься здесь, всё встанет на свои места,
Если только мы не попытаемся догнать.
Можем ли мы пройти этим путём?
Пройдёшь ли ты до конца?
Будешь ли ты идти рядом со мной?
Осознаем, что с каждым рассветом приходит что-то новое.
С одним вдохом мы пройдём по этой улице,
Осознаем, что есть что-то настоящее,
Не просто вымысел.
Не убегай прочь,
Не убегай прочь,
Не гоняйся по этому городу этой ночью.
Останься здесь, всё встанет на свои места,
Если только мы не попытаемся догнать.
Можем ли мы пройти этим путём?
Пройдёшь ли ты до конца?
Будешь ли ты идти рядом со мной?
Осознаем, что с каждым рассветом приходит что-то новое.
С одним вдохом мы пройдём по этой улице,
Осознаем, что есть что-то настоящее,
Не просто вымысел.
Где-то мы найдём,
Когда-нибудь, где-то мы найдём,
Когда-нибудь, где-то мы найдём,
Когда-нибудь, где-то мы найдём.

О чем песня "Dawn"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы не торопиться и не пытаться контролировать все в жизни. Автор призывает своего партнера остаться с ним и дать событиям развиваться естественным путем. Он хочет, чтобы они вместе прошли по жизни, осознавая, что каждый новый день приносит новые возможности и что их отношения могут стать чем-то настоящим, а не просто фантазией.