firekid - Statues текст песни

I let you down
You sunk to the ground
You were crying as I left home
Tears in the mud
Dried by the sun
That’s how you turned to stone
I can’t let go
I can’t let go
That’s how you turned to stone
I can’t let go
I can’t let go
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
Memories of flesh and bone
Statues of the love I’ve known
All my life
I’ll never be without you
Cold as the night
Your body like ice
When I told you I had to get out
Faded to black
And when I look back
I can’t let go
I can’t let go
You’re still in the middle of town
I can’t let go
I can’t let go
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
Memories of flesh and bone
Statues of the love I’ve known
All my life
I’ll never be without you
I let you down
You sunk to the ground
You were crying as I left home
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
Memories of flesh and bone
Statues of the love I’ve known
All my life
I’ll never be without you

Перевод песни "Statues"

Я подводил тебя,
Ты упала на землю,
Ты плакала, когда я уходил домой,
Слезы в грязи,
Высохшие на солнце,
Так ты превратилась в камень.
Я не могу отпустить,
Я не могу отпустить,
Так ты превратилась в камень,
Я не могу отпустить,
Я не могу отпустить,
До конца времени
Я никогда не буду без тебя,
Ты будешь в моем разуме,
Я никогда не буду без тебя,
Воспоминания о плоти и кости,
Статуи любви, которую я знал,
Всю свою жизнь
Я никогда не буду без тебя,
Холодной как ночь,
Твое тело как лед,
Когда я сказал тебе, что должен уйти,
Побледнело до черноты,
И когда я смотрю назад,
Я не могу отпустить,
Я не могу отпустить,
Ты все еще в сердце города,
Я не могу отпустить,
Я не могу отпустить,
До конца времени
Я никогда не буду без тебя,
Ты будешь в моем разуме,
Я никогда не буду без тебя,
До конца времени
Я никогда не буду без тебя,
Ты будешь в моем разуме,
Я никогда не буду без тебя,
Воспоминания о плоти и кости,
Статуи любви, которую я знал,
Всю свою жизнь
Я никогда не буду без тебя,
Я подводил тебя,
Ты упала на землю,
Ты плакала, когда я уходил домой,
До конца времени
Я никогда не буду без тебя,
Ты будешь в моем разуме,
Я никогда не буду без тебя,
Воспоминания о плоти и кости,
Статуи любви, которую я знал,
Всю свою жизнь
Я никогда не буду без тебя.

О чем песня "Statues"

Песня о расставании и тоске по любимому человеку. В ней поется о том, как певец оставил свою любовь, и она осталась одна, опустившись на землю и плача. Он не может забыть ее и обещает, что она всегда будет в его сердце и памяти. В песне также есть образы "камня" и "статуи", подаривая ощущение неизменности и вечности любви.