Deadline - Last Night текст песни

Where did you go where did you stay?
You could have called it doesn’t matter now anyway
Anyway… anyway yay… anyway. anyway…ay…
When you went out late last night
You must’ve has far too many pints
Cause you told me there and then
Where you’re going exactly where and when
But when I called your voice was strange
And it was late you said you missed the train
Back next day you tried to explain
Where were you last night?
Where did you go where did you stay?
You could have called it doesn’t matter now anyway
Anyway… anyway yay… anyway. anyway…ay…
Anyway!

Перевод песни "Last Night"

Где ты был, где ты провел ночь?
Могли звонить — теперь не важно уже.
Всё равно… всё равно даа… всё равно… все равно… даа…

Когда вчера ушел так поздно,
Закрутился на слишком много кружек.
Говорил ты в лицо мне прямо:
Туда-то и обратно как — когда?

А потом звоню — голос странный,
Сказал, что поздно — поезд пропустил.
Назавтра все объясняешь:
Где ты был вчера ночью?

Где ты был, где ты провел ночь?
Могли звонить — теперь не важно уже.
Всё равно… всё равно даа… всё равно… все равно… даа…

Всё равно!