20 Minute Loop - Dr. Vitus Werdegast текст песни

Back then you were a 12-year-old stoner,
You listened to Zeppelin all day,
Zeppelin all day
You thought Jimmy Page was a god.
A double-necked guitar,
A white swan in your arms and swan songs are long.
The Psychedelic Furs were the best band.
They made the '80s melody sad,
Happy and sad
You called me a fag,
You said I didn’t know what was rad.
A black shirt ripped in half,
The shirt back read that
«Bela Lugosi’s Dead»
«Bela Lugosi Is Dead»
Tell me who that is.
A morphine addict’s grin you saw on television.

Перевод песни "Dr. Vitus Werdegast"

Тогда ты был 12-летним тусовщиком,
Слушал Zeppelin целыми днями,
Zeppelin целыми днями
Ты считал Джимми Пейджа богом.
Двухгранный гитарный бог,
Белый лебедь в твоих руках и песни лебедя долгие.
Psychedelic Furs были лучшей группой.
Они делали мелодию 80-х печальной,
Счастливой и печальной
Ты называл меня пидарасом,
Сказал, что я не знаю, что круто.
Черная рубашка разорвана пополам,
На спине она читалась:
«Бела Лугоши мертв»
«Бела Лугоши мертв»
Расскажи мне, кто это.
Улыбка морфинового наркомана, увиденную по телевизору.