4th Dimension - Landscapes (Vestige of the Earth) текст песни

Out of the windowpane, horizon unfolds
The spell cast upon my land blurs my blue eyes…
Ancient feel, a time long gone, earth power unleashed
Vestige of a dying day, dusk setting over woods centuries old
The starlit sky, the zenith moon, so pale
Cold wintry light, ignite with crystal fires these landscapes clad in snow
Close my eyes, fear forgotten in the ancestral night
Deep into my dreaming world, I’m one with the creation
I breathe my freedom, I yield to the majesty, the beauty,
Mesmerizing certainty that I do live…
A perfumed breeze, warmth on my skin, iced winterland gone
The arching of the higher dome, night kneeling to the grace of a new dawn
On birches white, prime growth of life is born
Blessed summer flame, enshroud my wild domain, a wraith on fiery wings
Elder age, 'ere man taught the earth the law of pain
Whispering and calling forth, she’s pleading for remembrance
I grieve, I do still breathe the lost innocence and wisdom,
Though I’m part of younger flawed humanity…

Перевод песни "Landscapes (Vestige of the Earth)"

За окном разворачивается горизонт,
Заклятие, наложенное на мою землю, затуманивает мои голубые глаза…
Древнее чувство, давно ушедшее время, развернутая сила земли
След умирающего дня, сумерки, опускающиеся над вековыми лесами
Звездное небо, бледная лунная зенит,
Холодный зимний свет, зажигающий кристальными огнями эти пейзажи, одетые в снег
Закрываю глаза, страх забыт в предковской ночи
Глубоко в моем мире снов я единый с творением
Я дышу своей свободой, я подчиняюсь величеству, красоте,
Захватывающей уверенности, что я живу…
Ароматный ветер, тепло на моей коже, ледяная зимняя земля исчезла
Своды высшей купола, ночь преклоняет колени перед благодатью нового рассвета
На белых березах рождается первоначальный рост жизни
Благословенное летнее пламя, окутывающее мое дикое владение, призрак на огненных крыльях
Древний возраст, еще до того, как человек научил землю закону боли
Шепчущая и зовущая, она умоляет о памяти
Я скорблю, я все еще дышу утерянной невинностью и мудростью,
Хотя я часть более молодого, несовершенного человечества…

О чем песня "Landscapes (Vestige of the Earth)"

Смысл этой песни заключается в описании связи человека с природой и его стремлении к свободе и единению с окружающим миром. Песня рассказывает о путешествии через времена года, от зимы к лету, и о том, как природа пробуждает в человеке чувство свободы и единения с миром. Также в песне есть нотки ностальгии и скорби по утраченной невинности и мудрости, которые человек имел в прошлом, до того, как человечество стало вносить свой вклад в разрушение природы.