88 Fingers Louie - Admission текст песни

I need to tell this secret be sure to keep it down
If this gets out I don’t know what I’ll do
I’ve held it in through many heartaches and all you did was smile
Can’t you see I’ve fallen in love with you, with you
Apology accepted, erase what’s in the past
You need me you don’t need them
And in spite of my mistakes, I’ve learned there’s so much I can take
I can’t believe what I’m saying
Don’t walk away so quickly I haven’t lost it yet
I just need to be honest with myself
And all the times I’ve used my shoulder to wipe away the tears
I vowed to see you with nobody else, or else
Apology accepted, erase what’s in the past
You need me you don’t need them
And in spite of my mistakes, I’ve learned there’s so much more I can take
I can’t believe what I’m saying
Then it hits me, fooled again
Into thinking, we’d be more than friends
The messages you left for me, will all go unreturned
I need some time to think about the facts
I opened up my heart to you and you hid yours away
So silence is the best way to react, react
Apology accepted, erase what’s in the past
You need me you don’t need them
And in spite of my mistkes there’s only so much I can take
I can’t believe what I’m saying, I’m saying, I’m saying

Перевод песни "Admission"

Мне нужно поделиться этим секретом, но, пожалуйста, храните его в тайне.
Если это станет известно, я не знаю, что я сделаю.
Я хранил это в себе сквозь многие сердечные боли, а ты просто улыбалась.
Неужели ты не видишь, что я влюбился в тебя, в тебя?

Прошение о прощении принято, стерто все, что было в прошлом.
Тебе нужен я, тебе не нужны они.
И несмотря на мои ошибки, я понял, что я могу вынести гораздо больше.
Я не могу поверить в то, что я говорю.

Не уходи так быстро, я еще не потерял голову.
Мне просто нужно быть честным с самим собой.
И все те разы, когда я вытирал слезы с помощью своего плеча,
Я поклялся увидеть тебя с кем-то другим, или же...

Прошение о прощении принято, стерто все, что было в прошлом.
Тебе нужен я, тебе не нужны они.
И несмотря на мои ошибки, я понял, что я могу вынести гораздо больше.
Я не могу поверить в то, что я говорю.

И тогда меня осеняет, я снова обманут.
Я думал, что мы будем больше, чем друзья.
Сообщения, которые ты оставила мне, останутся без ответа.
Мне нужно время, чтобы подумать о фактах.
Я открыл тебе свое сердце, а ты спрятала свое.
Так что молчание - лучший способ реагировать.

Прошение о прощении принято, стерто все, что было в прошлом.
Тебе нужен я, тебе не нужны они.
И несмотря на мои ошибки, есть только столько, сколько я могу вынести.
Я не могу поверить в то, что я говорю, говорю, говорю.

О чем песня "Admission"

Лирический герой признается в любви человеку, которому он доверяет, но который, как оказывается, не разделяет его чувств. Герой пытается убедить себя, что все будет хорошо, и что он может простить прошлые ошибки, но в конечном итоге он понимает, что был обманут и что его любовь не взаимна. Песня рассказывает о боли и разочаровании, которые сопровождают неразделенную любовь.