Abandoning Sunday - Guarded текст песни

I had it all figured out
I wouldn’t miss a thing
I hope you’re listening now
I hope you hear me And I’m not sure what to say
And I don’t know how to respond
Tell me what to do If I can’t be good enough
I can’t believe I stood so close
To where I throw it all away
There’s nothing for me here anymore
And no reason I should stay
Break my heart and make it fast
Cause it’s all already lost
Please say something just not that
‘cause I can’t feel anything at all
I can’t believe I stood so close
To where I throw it all away
There’s nothing for me here anymore
And no reason I should stay
Tell me something I don’t know
Or I hope I just forgot
And I hope he makes you laugh like I never could
And that’s he’s everything I’m not
And I just want the truth
Is it really all that hard?
And you won’t get to watch
When I fall all apart
I can’t believe I stood so close
To where I throw it all away
There’s nothing for me here anymore
And no reason I should stay
Tell me a lie that I’ll believe
And then maybe I’ll forget
And I can’t be everything you need
But I meant everything I said
I can’t believe I stood so close
To where I throw it all away

Перевод песни "Guarded"

Я думал, что всё уже ясно,
Что я не упущу ничего.
Надеюсь, ты сейчас слушаешь,
Надеюсь, ты меня слышишь.

И я не знаю, что сказать,
И я не знаю, как ответить.
Скажи мне, что делать,
Если я не могу быть достаточно хорошим.

Я не могу поверить, что стоял так близко
К тому, чтобы всё потерять.
Здесь больше ничего нет для меня,
И нет причины, чтобы остаться.

Разбей моё сердце и сделай это быстро,
Потому что всё уже потеряно.
Скажи что-нибудь, только не это,
Потому что я ничего не чувствую.

Я не могу поверить, что стоял так близко
К тому, чтобы всё потерять.
Здесь больше ничего нет для меня,
И нет причины, чтобы остаться.

Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю,
Или, надеюсь, я просто забыл.
И надеюсь, он заставляет тебя смеяться так, как я никогда не мог,
И что он всё то, чем я не являюсь.

И я просто хочу правды.
Так ли это сложно?
И ты не увидишь,
Как я полностью разваливаюсь.

Я не могу поверить, что стоял так близко
К тому, чтобы всё потерять.
Здесь больше ничего нет для меня,
И нет причины, чтобы остаться.

Скажи мне ложь, в которую я поверю,
И, может быть, я забуду.
И я не могу быть всем, что тебе нужно,
Но я говорил всё искренне.

Я не могу поверить, что стоял так близко
К тому, чтобы всё потерять.