Acoustic Hits - Wake Me up When September Ends текст песни

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when September ends
Like my father’s come to pass
Seven years has gone so fast
Wake me up when September ends
Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again
Becoming who we are
As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends
Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Перевод песни "Wake Me up When September Ends"

Лето пришло и прошло,
Невинность не могла остаться,
Разбуди меня, когда кончится сентябрь.
Как и мой отец, ушедший в прошлое,
Семь лет пролетели так быстро,
Разбуди меня, когда кончится сентябрь.
Опять дождь идет с небес,
Проливаясь из звезд,
Снова я погружен в мою боль,
Становясь тем, кем мы являемся.
Когда моя память отдыхает,
Но никогда не забывает того, что я потерял,
Разбуди меня, когда кончится сентябрь.
Лето пришло и прошло,
Невинность не могла остаться,
Разбуди меня, когда кончится сентябрь.

О чем песня "Wake Me up When September Ends"

Песня "Wake Me Up When September Ends" группы Green Day - это размышление о прошедшем времени, о том, как лето пришло и ушло, а с ним и невинность. Она также затрагивает темы боли, памяти и потери. Возможно, она посвящена памяти отца вокалиста группы Билли Джо Армстронга, умершего в 1997 году. В общем, это песня о прохождении времени и о том, как оно меняет людей.