Against the Current - Running With The Wild Things текст песни

Oh, they don’t hear us
Read us bedtime stories from their textbooks
Oh, try to rein us in
Blind to our intelligence
Standardization of the masses
Give us a number, fail or pass us
Education, manipulation
Decide our fate but never ask us
We’re about to boil over
You can’t keep us down forever
We got too big for the cage you locked us up in
Let’s mark this down as the day that we started something
So open the gate, open the gate
'Cause when we finally escape, finally escape
We’ll be tearing through the streets
Running with the wild things
Hey, why you waiting?
Quit carving notches to count the days (one, two, three, four)
Cause they’re losing power
See ‘em growing weaker by the hour
We’re about to boil over
You can’t keep us down forever
We got too big for the cage you locked us up in
Let’s mark this down as the day that we started something
So open the gate, open the gate
'Cause when we finally escape, finally escape
We’ll be tearing through the streets
Running with the wild things
Standardization of the masses
Give us a number, fail or pass us
(Standardization of the masses
Give us a number, fail or pass us)
Education, manipulation
Decide our fate but never ask us
(Education, manipulation
Decide our fate but never ask us)
Never ask us, never ask us
We got too big for the cage you locked us up in
Let’s mark this day as the day that we started something
So open the gate, open the gate
'Cause when we finally escape, finally escape
We’ll be tearing through the streets
Running with the wild things

Перевод песни "Running With The Wild Things"

О, они нас не слышат,
Читают нам сказки на ночь из своих учебников.
О, они пытаются нас сдержать,
Слепы к нашему интеллекту.
Стандартизация масс,
Назначают нам номер, проваливают или пропускают нас.
Образование, манипуляция,
Решают нашу судьбу, но никогда не спрашивают нас.
Мы вот-вот закипим,
Вы не можете нас удерживать вечно.
Мы стали слишком большими для клетки, в которую нас заперли.
Давайте запишем этот день как день, когда мы начали что-то новое.
Итак, откройте ворота, откройте ворота,
Потому что когда мы наконец сбежим, наконец сбежим,
Мы будем разрывать улицы,
Бежать с дикими зверями.
Эй, почему вы ждете?
Перестаньте вырезать зарубки, чтобы считать дни (один, два, три, четыре),
Потому что они теряют власть,
Видите, они становятся слабее с каждым часом.
Мы вот-вот закипим,
Вы не можете нас удерживать вечно.
Мы стали слишком большими для клетки, в которую нас заперли.
Давайте запишем этот день как день, когда мы начали что-то новое.
Итак, откройте ворота, откройте ворота,
Потому что когда мы наконец сбежим, наконец сбежим,
Мы будем разрывать улицы,
Бежать с дикими зверями.
Стандартизация масс,
Назначают нам номер, проваливают или пропускают нас.
(Стандартизация масс,
Назначают нам номер, проваливают или пропускают нас)
Образование, манипуляция,
Решают нашу судьбу, но никогда не спрашивают нас.
(Образование, манипуляция,
Решают нашу судьбу, но никогда не спрашивают нас)
Никогда не спрашивают нас, никогда не спрашивают нас.
Мы стали слишком большими для клетки, в которую нас заперли.
Давайте запишем этот день как день, когда мы начали что-то новое.
Итак, откройте ворота, откройте ворота,
Потому что когда мы наконец сбежим, наконец сбежим,
Мы будем разрывать улицы,
Бежать с дикими зверями.