Alcest - Faiseurs De Mondes текст песни

Tes yeux sans âge
Sont des miroirs pénétrants
Qui façonnent le monde
Par leurs reflets, l’embellissant
L’orée des bois au loin
Devient un temple mouvant, irisé
Célébrant la naissance du printemps
Et ces montagnes immenses
Aspirent à rejoindre les cieux
Au dessus de nos têtes
Tournoyants
Cette réalité qui nous entoure
Est celle que tu as choisie
Et tes rêves habillent notre sphère
D’un tableau idéal qui se déploie
A la lueur de nos regards
Au son de ta voix

Перевод песни "Faiseurs De Mondes"

Твои глаза, не знающие времени,
Суть зеркала, проникающие вглубь,
Они лепят мир
Своими отражениями, украшая его.
Лесная окраина вдали
Превращается в движущийся храм, радужный,
Празднуя рождение весны
И эти громадные горы
Стремятся соединиться с небом
Выше наших голов
Кружась
Это реальность, которая нас окружает,
Это та, которую ты выбрала
И твои сны одевают нашу сферу
В картину идеала, разворачивающуюся
При свете наших взглядов
При звуке твоего голоса.