Alexa Feser - Wir sind hier текст песни

Hochgelobt und tief gefall’n, zu oft zum Clown gemacht
Aber niemals aufgegeben, jeden Zweifel weggelacht
Gegen unsichtbare Feinde die Raketen aufgestellt
Und wir tanzen unerschrocken über jedes Minenfeld
Wir hissen Fahnen, schreiben Lieder, schicken Menschen auf den Mond
Tragen narben, die beweisen, dass sich kämpfen manchmal lohnt
Sind wie Boxer, die beim Laufen ihren eignen Schatten schlagen
Visionäre, die die Wahrheit so wie eine Fackel tragen
Uh-uh-uh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Der Eine liebt die Falsche, denn sie liebt ihn nicht zurück
Das Glück nicht mehr zu suchen, ist für manche schon das Glück
Wir schreiben Bücher mit Geschichten, die wir niemals selbst erleben
Werden in der Nacht zum Wrack, das wir morgen wieder heben
Uh-uh-uh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Wir sind wie Kreidebilder auf der Straße vor dem Regen
Und was für Gott eine Sekunde ist für uns ein ganzes Leben
Es gibt keine Garantie auf einen nächsten tag mit dir
Aber wir, wir sind hier!
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir werfen Anker ausm Rohr, halten uns an niemand fest
Und vielleicht ist dieses Leben ja tatsächlich nur ein Test
Es gibt Millionen Unterschiede zwischen dir und mir
Aber wir, wir sind hier, wir sind hier, oh-oh-oh, yeah-eah-ey!
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir sind hier

Перевод песни "Wir sind hier"

Восхваленные и низвергнутые, слишком часто превращенные в клоунов,
Но никогда не сдавшиеся, смеющиеся над каждым сомнением.
Против невидимых врагов мы устанавливаем ракеты,
И танцуем бесстрашно по минным полям.
Мы поднимаем флаги, пишем песни, отправляем людей на Луну,
Носим шрамы, доказывающие, что борьба иногда стоит того.
Мы как боксеры, бьющие по собственному тени во время бега,
Видящие будущее, несущие правду как факел.
У-у-у, о-о-о
О-о-о
Один любит ту, которая не любит его в ответ,
Для некоторых счастье - это уже не искать счастья.
Мы пишем книги с историями, которых мы никогда не переживали,
Становимся развалинами ночью, которые мы завтра снова поднимем.
У-у-у, о-о-о
О-о-о
Мы как рисунки мелом на улице перед дождем,
И то, что для Бога секунда, для нас - целая жизнь.
Нет гарантии на следующий день с тобой,
Но мы, мы здесь!
Мы здесь
Мы здесь
Мы здесь
Мы бросаем якорь из трубы, не держимся ни за кого,
И может быть, эта жизнь действительно только испытание.
Есть миллионы различий между тобой и мной,
Но мы, мы здесь, мы здесь, о-о-о, да-да-да!
Мы здесь
Мы здесь
Мы здесь

О чем песня "Wir sind hier"

Несмотря на все трудности, неудачи и разочарования, мы продолжаем жить, бороться и наслаждаться каждым моментом. Песня подчеркивает важность присутствия в настоящем и ценности человеческой жизни, которая может быть короткой и непредсказуемой. Авторы песни призывают ценить каждый день и не откладывать счастье на завтра, потому что "мы здесь" и это уже многое значит.