Ann Peebles - Beware текст песни

Paroles de la chanson Better Beware Of The Dog:
She s up early in the morning, dialing your phone
About what your man did last night
Now she wouldn t be worried about what your man did
If she had her own thing up tight
Now its all in her plans, to get you fighting your man
Hoping that you put him down
But when he crawls out the door, Lord knows
She ll have him before his feet hit the ground
You better beware of the dog that bring a bone
She s only trying to break up you home
She s the leader of the grapevine, always on time
To spread some gossip around
But she s trying to use the one she s talking to
To put the next one down
She ll tell you to watch me, and me to watch you
And that were trying to steal each other s man
But you can be damn sure she ll try to steal them too
If ever she gets the chance
You better beware of the dog that bring a bone
She ll only try to break up you home
You know she ll try find a way to pick your mind
And put you on the gossip train
And she ll use what your sayin to bring about hate
Between you Shelly, Barbara and Jane
You better beware of the dog that bring a bone
She ll only try to break up you home
Beware, beware, beware, beware
Beware, beware, beware, beware

Перевод песни "Beware"

Она рано встает утром, набирает твой номер,
Чтобы рассказать о том, что сделал твой мужчина прошлой ночью.
Но она бы не волновалась о том, что сделал твой мужчина,
Если бы у неё всё было в порядке в её личной жизни.
Теперь всё входит в её планы, чтобы заставить тебя ссориться с твоим мужчиной,
Надеясь, что ты его бросишь.
Но когда он выйдет за дверь, Господь знает,
Она будет ждать его, прежде чем его ноги коснутся земли.
Тебе лучше остерегаться собаки, приносящей кость,
Она только пытается разрушить твой дом.
Она главная сплетница, всегда вовремя,
Чтобы распространить сплетни вокруг.
Но она пытается использовать того, с кем она говорит,
Чтобы унизить следующего.
Она скажет тебе: "Следи за мной", а мне: "Следи за тобой",
И что мы пытаемся украсть друг у друга мужчин.
Но ты можешь быть уверена, что она тоже попытается украсть их,
Если у неё появится такая возможность.
Тебе лучше остерегаться собаки, приносящей кость,
Она только попытается разрушить твой дом.
Ты знаешь, она попытается найти способ прочитать твои мысли
И посадить тебя на поезд сплетен.
И она использует твои слова, чтобы посеять ненависть
Между тобой, Шелли, Барбарой и Джейн.
Тебе лучше остерегаться собаки, приносящей кость,
Она только попытается разрушить твой дом.
Остерегайся, остерегайся, остерегайся, остерегайся
Остерегайся, остерегайся, остерегайся, остерегайся.