Ann Sophie - Get Over Yourself текст песни

You think that I just fall into your trap
You think that I am easy to catch
You think that I just run around with my eyes closed
You think that I am completely blind
You think that I am running behind
You think I got nothing in my mind
God you’re so kind
Well Let me tell you something about me
Something you don’t seem to see
Something you probably don’t care about
Get over, get over yourself
Your words and your lectures don’t help
Get over, get over yourself
'cause nobody, nobody cares
You think that I’m not creative
You say that I’m not cultivated
You refer to me as contemplative
Naive, confused and impulsive
You think that I’m devastated
By everything you demonstrated
By your thoughts which I think you have wasted
'cause I’m standing here quite captivated
Well let me tell you something about me
Something you don’t seem to se
But something you probably care about
Get over, get over yourself
Your words and your lectures don’t help
Get over, get over yourself
'cause nobody, nobody cares
I think that you are wasting your time
By interfering in other peoples lives
You have to make a compromise
Come on be wise
Get over, get over yourself
Your words don’t help
Get over, get over yourself
'cause nobody, nobody cares

Перевод песни "Get Over Yourself"

Ты думаешь, я просто попадаю в твою ловушку,
Ты думаешь, меня легко поймать,
Ты думаешь, я просто бегаю с закрытыми глазами,
Ты думаешь, я совершенно слепа.
Ты думаешь, я бегу позади,
Ты думаешь, у меня ничего нет на уме.
Боже, ты так добр.
Хорошо, позволь мне рассказать тебе кое-что обо мне,
Что-то, чего ты, кажется, не видишь,
Что-то, о чём тебе, вероятно, нет дела.
Перестань, перестань думать о себе,
Твои слова и лекции не помогают.
Перестань, перестань думать о себе,
Потому что никто, никто не заботится.

Ты думаешь, я не творческая,
Ты говоришь, я не культурна,
Ты относишься ко мне как к созерцательной,
Наивной, запутанной и импульсивной.
Ты думаешь, я разрушена
Всем, что ты продемонстрировал,
Твоими мыслями, которые, как я думаю, ты потратил впустую,
Потому что я стою здесь, совершенно очарована.

Хорошо, позволь мне рассказать тебе кое-что обо мне,
Что-то, чего ты, кажется, не видишь,
Но что-то, о чём тебе, вероятно, есть дело.
Перестань, перестань думать о себе,
Твои слова и лекции не помогают.
Перестань, перестань думать о себе,
Потому что никто, никто не заботится.

Я думаю, ты тратишь время впустую,
Вмешиваясь в жизнь других людей,
Тебе нужно найти компромисс,
Давай, будь мудр.
Перестань, перестань думать о себе,
Твои слова не помогают.
Перестань, перестань думать о себе,
Потому что никто, никто не заботится.