Arrows to Athens - City of Angels текст песни

Sing me a symphony
One for the lost out in between
City of fallen dreams
City of Angels
There was a girl with the sky full of stars
In her eyes
She was chasing the world that was so fast
It left her behind
She ran for days
But the days became years
Hope went away
As her smile turned to tears
Now there’s lines on the face
Of the girl with the stars in her eyes
Sing me a symphony
One for the lost and in between
City of fallen dreams
City of Angels
Sing back the melody
Song for the hearts left in these dreams
A voice for the out of reach
The City of angels
There was a boy with the world
In the palm of his hands
Bright like a star, but he burnt everything
That he had
Trading his life
Punching holes in his veins
Fear of the height
Was a long fall from grace
But if you listen close
You can still hear the boy in the man
Sing me a symphony
One for the lost and in between
City of fallen dreams
City of Angels
Sing back the melody
Song for the hearts left in these dreams
A voice for the out of reach
The City of Angels
Ooohhh…
Lost but not forgotten
Voices for the broken
Can you hear them calling?
Sing me a symphony
One for the lost and in between
City of fallen dreams
City of Angels
Sing back the melody
Song for the hearts left in these dreams
A voice for the out of reach
The City of Angels
Ooohhh…
(City of Angels)
Ooohhh…
(City of Angels)

Перевод песни "City of Angels"

Спой мне симфонию,
Одну для тех, кто потерялся где-то между,
Город павших мечтаний,
Город Ангелов.

Жила девушка с небом, полным звезд,
В её глазах,
Она гналась за миром, который был так быстр,
Что оставил её позади.
Она бежала днями,
Но дни превратились в годы,
Надежда исчезла,
Когда её улыбка превратилась в слезы.
Теперь на лице девушки с звездами в глазах появились морщины.

Спой мне симфонию,
Одну для тех, кто потерялся и находится где-то между,
Город павших мечтаний,
Город Ангелов.

Ответь мелодией,
Песней для сердец, оставленных в этих мечтах,
Голосом для тех, кто вне досягаемости,
Город Ангелов.

Жил мальчик с миром в ладонях,
Яркий, как звезда, но он сжег всё,
Что у него было,
Обменяв свою жизнь,
Пробивая дыры в своих венах,
Страх высоты
Был долгим падением от благодати.
Но если вы прислушаетесь,
Вы всё ещё можете услышать мальчика в мужчине.

Спой мне симфонию,
Одну для тех, кто потерялся и находится где-то между,
Город павших мечтаний,
Город Ангелов.

Ответь мелодией,
Песней для сердец, оставленных в этих мечтах,
Голосом для тех, кто вне досягаемости,
Город Ангелов.

Оооо...
Потерянные, но не забытые,
Голоса для сломанных,
Вы можете услышать их зов?

Спой мне симфонию,
Одну для тех, кто потерялся и находится где-то между,
Город павших мечтаний,
Город Ангелов.

Ответь мелодией,
Песней для сердец, оставленных в этих мечтах,
Голосом для тех, кто вне досягаемости,
Город Ангелов.

Оооо...
(Город Ангелов)
Оооо...
(Город Ангелов)