Artan Lili - Nije Teško Kad Se Mora текст песни

Čuli smo se danas telefonom
Videćemo se za koji dan
Nikad lepše vreme a čekati se mora
Kad se mora ništa nije teško tad
Desiće se nešto ovo ono
Ubiće se vreme do tada
Tri noći, čet'ri dana, kad te smori što si sama
Ti pozovi mene da te zabavljam
Igraćemo rulet sa ortakom
Zabava će biti beskrajna
Te noći biću čovek koji kupuje to vreme
I kad gubi uvek nešto dobija

Перевод песни "Nije Teško Kad Se Mora"

Сегодня мы услышали друг друга по телефону,
Встретимся за несколько дней.
Никогда не было лучше времени, и всё равно приходится ждать,
Когда что-то происходит, то ничего не бывает трудным.
Случится что-то это или то,
Пройдёт время до тех пор.
Три ночи, четыре дня, когда ты будешь одна,
Ты позвони мне, чтобы развлечься.
Мы будем играть в рулетку с компаньоном,
Развлечение будет бесконечным.
Те ночи я буду тем, кто покупает это время,
И когда проигрываю, всегда что-то выигрываю.

О чем песня "Nije Teško Kad Se Mora"

Пара разлучена и планирует встречу, которая не может наступить из-за каких-то обстоятельств. Они оба терпеливо ждут этого дня, когда смогут быть вместе и насладиться друг другом. В песне также есть упоминание о том, что они планируют развлекаться и проводить время вместе, как будто это будет особенный момент в их жизни.