Artan Lili - Sajko текст песни

Grad, u gradu živi momak mlad
Sigurna sam da je tu
Od mene sakrio se trag
Hajde reci gde si dečko
Svuda tražila sam ja
Čini mi se da si propao u zemlju
Ali naći ću te znaj
Niko neće da mi kaže
Gde sad živi, kud se kreće
Prevrnula kontejner
Preturala sam crne vreće za smeće
Poludela sam totalno
Postalo mi normalno
Posrnula sam moralno
Ljudi kažu da sam sajko
Grad, u gradu živi momak mlad
Sigurna sam da je tu
Od mene sakrio se trag
Hajde reci gde si pičko
Svuda tražila sam ja
Čini mi se da si propao u zemlju
Ali naći ću te znaj
Niko neće da mi kaže
Gde sad živi, kud se kreće
Bila sam u crkvi
Palila sam sveće da gore neće
Poludela sam totalno
Postalo mi normalno
Posrnula sam moralno
Ljudi kažu da sam sajko
Gde smo mi a gde je naše mesto
Htela bih sve to promeniti
Ulicu, broj kuće, grad i mesto
Mogla bih se s tobom menjati

Перевод песни "Sajko"

В городе живет молодой парень,
Уверена, что он здесь.
Скрылся от меня след,
Пойди, скажи, где ты, мальчик?
Везде я искала тебя,
Словно ты провалился в землю,
Но я найду тебя, знай.
Никто не хочет мне сказать,
Где ты теперь живешь, куда ты идешь?
Преворачивала контейнер,
Преворачивала черные мешки для мусора,
Сошла с ума полностью,
Это стало для меня нормальным,
Морально я рухнула,
Люди говорят, что я сошла с ума.
В городе живет молодой парень,
Уверена, что он здесь.
Скрылся от меня след,
Пойди, скажи, где ты, мальчик?
Везде я искала тебя,
Словно ты провалился в землю,
Но я найду тебя, знай.
Никто не хочет мне сказать,
Где ты теперь живешь, куда ты идешь?
Была в церкви,
Зажигала свечи, чтобы не погаснуть,
Сошла с ума полностью,
Это стало для меня нормальным,
Морально я рухнула,
Люди говорят, что я сошла с ума.
Где мы и где наше место?
Хотела бы все это изменить,
Улицу, номер дома, город и место.
Могла бы с тобой поменяться местами.

О чем песня "Sajko"

Песня рассказывает о девушке, которая ищет своего пропавшего молодого парня в городе. Она уверена, что он где-то там. Она спрашивает у всех, где он может быть, но никто не хочет ей говорить. Она даже стала "полудеть" и "посрнеть морально", чтобы найти его. Она даже была в церкви, молилась и пыталась изменить местоположение дома, улицы и города, чтобы быть с ним. Возможно, она готова даже обменяться местами с ним. В песне есть оттенок отчаяния и готовности на все, чтобы найти любимого.