Azam Ali - Ben Pode Santa Maria текст песни

Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar,
pois que dos pecados pode as almas alumar.
E de tal razon com' esta vos quer' eu ora dizer
un miragre mui fremoso que foi en França fazer
a Virgen Santa Maria, que fez un çego veer
ben ena vila de Chartes, como vos quero contar.
Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar,
pois que dos pecados pode as almas alumar.
Este çeg' ourivez fora que non ouvera mellor
en tod' o reyno de França ne-nas terras arredor,
e en servir sempr' a Virgen avia mui gran sabor;
e porend' h' arca d’ouro fora mui rica lavrar
Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar
pois que dos pecados pode as almas alumar.

Перевод песни "Ben Pode Santa Maria"

Святая Мария может дать свет слепому,
поскольку может осветить души от грехов.
И вот я хочу вам рассказать об удивительном чуде,
которое Святая Дева Мария сотворила во Франции,
чтобы слепой смог увидеть в городе Шартр, как я хочу вам поведать.
Святая Мария может дать свет слепому,
поскольку может осветить души от грехов.
Этот слепой ювелир был лучшим во всем королевстве Франции
и в соседних землях, и всегда с радостью служил Деве.
Он создал золотой реликварий, очень искусно украшенный.
Святая Мария может дать свет слепому,
поскольку может осветить души от грехов.

О чем песня "Ben Pode Santa Maria"

Смысл этой песни заключается в прославлении чудесной силы Девы Марии, которая может дарить свет слепым и очищать души от грехов. В песне рассказывается о чуде, произошедшем во Франции, где Дева Мария вернула зрение слепому ювелиру, который был предан ей и создал для неё золотой реликварий.