Azam Ali - Inna-I-Malak текст песни

Inna-l-malak tafawwaha naḥu-l muna’ami a’alayha:
Ayyatuha-l-a'adhra-u-naqiyatu efraḥi
Wa ayḍan aqoulu «efraḥi»
Li-anna-bnaki qad qaam min al-qabri fi-l-youmi-thaaleth
Estaniri, estaniri ya Ourashalimu-l-jadida
Li-anna-l-majd-ar-rabb qad ashraqa a’alayki
Efraḥi-l-an wa tahalali, Ourashalim
Wa anti ya naqiyah, ya walidat al-Ilah, eṭrabi bi-qiyamati-waladik

Перевод песни "Inna-I-Malak"

О, Царица, благоухай к радостной вести:
О, Пречистая и Непорочная, радуйся!
И еще раз говорю: "Радуйся!"
Ибо Твой Сын восстал из гроба на третий день.
Сияй, сияй, о Новый Иерусалим!
Ибо Божественная слава воссияла над тобой.
Радуйся теперь и торжествуй, Иерусалим,
А ты, о Непорочная, о Богородица, торжествуй воскресением Своего Сына.

О чем песня "Inna-I-Malak"

Эта песня является христианским гимном на арабском языке. В ней говорится о воскресении Иисуса Христа и обращается к Деве Марии с призывом радоваться. Также упоминается Иерусалим, которому предстоит прославление и возрождение.